Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
going to be cooked
pka ja rhe ho
Последнее обновление: 2017-04-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
method to be used to split the track
ट्रैक बांटने के लिए प्रयुक्त विधि
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 13
Качество:
Источник:
we can certainly use this method in areas where sufficient demand for irrigation exists or can be generated .
ऐसे कुछ क्षेत्रों में इस तरीके से काम लिया जा सकता है जहां सिंचाई की माँग बढ़ी हुई हो या बढ़ाई जा सकती हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this business , like that of bread and butter business i was doing earlier , proved to be profitable .
पर यह धंधा पाव - बटर से फायदे का था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
food for the family has to be cooked and even carried to the men working in the fields .
परिवार के लिए भोजन पकाना और पुरुषों के लिए खेत पर ले जाने का काम भी वही करती हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
is to be able to use this concept
कि हम इस अवधारणा का उपयोग करके
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
peter okkeley is the on of the geriatric 1927 is the some of the true or falsificational one for all , this method of technical activity may or not to be generate once .
२००६ में यू ट्यूब ने सालाना यू ट्यूब विडियो अवार्ड प्रस्तुत किया श्रेणी में सबसे अधिक पसंद किया विडियो शामिल थी यू ट्यूब ने दावेदारों को नामांकित करता है और प्रयोगकर्ता विजेता का निर्णय करते हैं केवल वास्तविक प्रयोगकर्ता निर्मित विडियो नामांकित होते हैं २००६ के अवार्ड के नामांकित थे पीटर ओकली लोनली गर्ल १५ थे विनेकोने रेनेत्तो नेज्जोमिक और चढ़ वादर
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
use this control to choose if you want the icons to be arranged top to bottom starting on the left side of the view , or arranged left to right starting at the top of the view .
इस नियंत्रण को प्रयोग करें यदि आप प्रतीक को ऊपर से नीचे व्यवस्थित करना चाहते हैं दृश्य के बायीं ओर शुरू करके , या बाएं से दाहिमे व्यवस्थित करके दृश्य के ऊपर से शुरू करके .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
it should bring out the glaring defects and drawbacks in the present day village life , and show methods to be adopted to set them right .
उसे आज के ग्राम - जीवन के ज्वलन्त दोष और कमियां बतानी चाहिये और उन्हें दूर करने के उपाय बताने चाहिये ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rating : this method lists a number of factors to be assessed such as quality and output of work , which are then rated on a numerical scale according to level of performance , for example :
रेटिंगः इस पद्धति के अंतर्गत अनेक कारकों का आकलन किया जाता हॆ जॆसे कार्य की मात्रा तथा गुणवत्ता , जिन्हें बाद में कार्यनिष्पादन के स्तर के अनुसार संख्यात्मक मानदंड पर रेटिंग दी जाती हॆ , उदाहराणार्थः
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is a supervised user who will be managed by you . you need to be signed in to use this feature .
यह एक पर्यवेक्षक उपयोगकर्ता है , जिसे आपके द्वारा प्रबंधित किया जाएगा . इस सुविधा का उपयोग करने के लिए आपको साइन इन रहना होगा .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when this option is on , kdm will place the cursor in the password field instead of the user field after preselecting a user . use this to save one key press per login , if the preselection usually does not need to be changed .
यदि यह विकल्प चालू किया जाता है , केडीएम एक पूर्व - चयनित उपयोक्ता को चुन कर संकेतक को पासवर्ड फील्ड में रख देगा बजाए उपयोक्ता फील्ड के . इसका उपयोग प्रति लॉगइन एक अतिरिक्त कुंजी दबाने से बचने के लिए करें यदि पूर्व चयनित उपयोक्ता प्रायः बदलते नहीं हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
anu 256 according to the state ' s executive powers passed by parliament to be brought to use such methods to be followed
अनु 256 के अनुसार राज्य की कार्यपालिका शक्तियाँ इस तरह प्रयोग लायी जाये कि संसद द्वारा पारित विधियों का पालन हो सके ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it becomes vitally necessary for us to be clear about our policy and our methods , to define with precision our attitude to national and international problems .
हमें अपनी पालिसी और तरीकों के बारे में स्पष्ट होना और राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय विचारों पर अपने नजरिये की बारीकी से व्याख़्या करना निहायत जरूरी है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this backtrace appears to be of no use. this is probably because your packages are built in a way which prevents creation of proper backtraces, or the stack frame was seriously corrupted in the crash.
प्रतीत होता है कि यह बैकट्रेस किसी काम का नहीं है. ऐसा संभवतः इस लिए है कि या तो आपका पैकेज इस तरह से बना है जो उचित बैकट्रेसेस का बनना रोकता है या फिर क्रैश में फ्रेम गंभीर रूप से खराब हो गया है.
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
well, when those got mined, there was probably some thorium that came up with it that's probably sitting in some barrels over in china right now, waiting for dr. jhang to finish his experiments with thorium molten salt reactors and to start putting them to use. this is the most important thing that's going to happen in the next 24 months, and whoever gets that is essentially going to control the destiny and the roll out of energy for the foreseeable future. they need to be able to realize the promise of thorium.
jhang अपने प्रयोगों के साथ समाप्त करने के लिए थोरियम पिघला हुआ नमक रिएक्टरों और शुरू करने के लिए उन्हें का उपयोग करने के लिए डाल. यह सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि जा रहा है है अगले 24 महीनों में होगा, और जो कोई भी हो जाता है कि अनिवार्य रूप से नियंत्रित करने के लिए जा रहा है भाग्य और ऊर्जा के लिए बाहर रोल निकट भविष्य. वे वादा एहसास करने में सक्षम होने की जरूरत थोरियम का. लेकिन, मैं भी देखने के लिए हम सफल करना चाहते हैं, तुम जानते हो? हम इस सामान पर काम कर रहे थे लंबे समय से पहले, हम उस पर काफी प्रगति की है. हम इसे सेट नीचे गूंगा कारणों की तरह के लिए 1974 में, और मुझे लगता है कि यह उच्च समय है कि हम उठाया कि फिर से धागा वापस ऊपर. ऊर्जा प्रभाव के साथ सहसंबंधी लगता है. लोग, जो ऊर्जा है, जो इस्तेमाल किया जा अमेरिका, हम प्रभाव का एक बहुत कुछ था, अब, वहाँ दूसरों को, जो ऊर्जा का एक बहुत कुछ है, और वे को प्रभावित पाने लग रहे हो. असली सवाल यह है कि क्या अमेरिकी लापता है एक रणनीतिक राष्ट्रीय सुरक्षा के अवसर. हम या तो वैगन पर कर सकते हैं या हम खरीद सकते हैं भविष्य में विदेशी रिएक्टरों. दुनिया भर में ऊर्जा व्यापार के बारे में एक तीन है खरब डॉलर एक वर्ष व्यापार. और एक भयानक
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: