Вы искали: burst into tears (Английский - Хинди)

then she burst into tears .
बेहद खीझी हुई थी ।

she then burst into a flood of tears .
उसकी आँखों में आँसू उमड़ आए ।

she burst into tears when she heard the news .
वह खबर सुनते ही रो पड़ी ।

this led me into tears
इससे पहले कि मैं तुम्हें फोन करूं, जल्दी में रहना बेहतर है

all of them burst into laughter .
सब जोर से हंस दिये ।

one day mini burst into her father study room.
उनके पिता के साथ उनकी बातचीत हमेशा बहुत जीवंत होती थी

keep hugging me until my soul melts into tears
काश मैं तुम्हें गले लगा सकता

hate the moment ,when my anger turns into tears
, पल नफरत है जब मेरे क्रोध आँसू में बदल जाता है

but his efforts were in vain finally he burst into tears hearing his sobs an angle appeared before him
english

and keep hugging me until my soul melts into tears
काश मैं तुम्हें गले लगा सकता

as he thinks of her pathetic innocence , sumantra breaks into tears .
जब वे सीता के करुणाजनक अज्ञान के विषय में सोचते हैं तब उनकी आँखों में आँसू आ जाते हैं ।

spring came to the village , and the rhododendron trees burst into bloom .
बसंत की बहार आई , गांव में हरियाली छाई और गुलाब के फूल खिल गये थे ।

i wish someone could hug me and keep hugging me until my soul melts into tears
काश कोई मुझे गले लगा सकता और गले लगा सकता

and if one were to be angry with him , scold him or even burst into tears , he would turn into a figure of stone and remain unmoved .
उसके बाद कोई चाहे गुस्सा करे बिगड़े या रोये - धोये , वह एकदम पत्थर की मूर्ति बने बैठे रहते हैं ।

yet when he brought forth clear signs from us , then lo , they burst into laughter .
तो जब मूसा उन लोगों के पास हमारे मौजिज़े लेकर आए तो वह लोग उन मौजिज़ों की हँसी उड़ाने लगे

i wish someone could hug me and keep hugging me until my soul melts into tears meaning in hindi
काश कोई मुझे गले लगाता और मुझे तब तक गले लगाता जब तक मेरी आत्मा आँसुओं में पिघल न जाए meaning in hindi

in 1928 he burst into fame without : having to serve literary apprenticeship even for a single day .
1928 में वे एक दिन के साहित्यिक प्रशिक्षण के बिना ही प्रसिद्ध हो गये ।

i wish someone could hug me and keep hugging me until my soul melts into tears lt,s getting to heavy inside
काश कोई आ सकता था

i wish to someone hug me and keep hugging me until my soul melts into tears it's getting to heavy inside
मेरी इच्छा है कि कोई मुझे गले लगाए और मुझे तब तक गले लगाता रहे जब तक मेरी आत्मा आँसू में पिघल न जाए, यह अंदर से भारी हो रहा है

our soldiers should have been able to recognise the sound of a child crying but did not and burst into the shop with their guns firing .
हमारे जवानों को कम - से - कम बच्ची के रोने की आवाज पहचान लेनी चाहिए थी लेकिन वे नहीं जान पाए और बंदूकों का मुंह दुकान की ओर मोड़े दिया .