Вы искали: reactogenicity (Английский - Шведский)

reactogenicity
reaktogenitet

reactogenicity was higher in children receiving whole cell pertussis vaccines concurrently.
biverkningar förekommer i högre grad hos barn som samtidigt får helcellsvaccin mot kikhosta.

regardless of age, reactogenicity was higher after the first dose than after the second vaccination.
oberoende av ålder var reaktogeniteten högre efter den första dosen än efter den andra vaccinationen.

no increase in the reactogenicity was observed after the booster vaccination with respect to the primary vaccination.
ingen ökning av reaktogeniciteten observerades efter boostervaccinationen i jämförelse med den primära vaccinationen.

those trials have shown that the safety and reactogenicity profile of the liquid formulation is comparable to the lyophilised formulation.
dessa studier har visat att reaktogenicitetsprofilen för den flytande formuleringen är jämförbar med den frystorkade formuleringen.

a booster dose with tritanrix hepb will give rise to increased reactogenicity as would be expected for a booster during the second year of life.
en boosterdos av tritanrix hepb kommer att ge ökad reaktogenicitet vilket förväntas av en booster under andra levnadsåret.

reactogenicity after a third dose, administered 12 months after the second dose, was higher than after both first and second dose.
reaktogeniteten efter en tredje dos som gavs 12 månader efter den andra dosen var högre än efter både den första och andra dosen.

the reactogenicity profile of fendrix in a total of 82 pre-haemodialysis and haemodialysis patients was generally comparable to that seen in healthy subjects.
reaktogenicitetsprofilen för fendrix sett bland totalt 82 pre-hemodialys- och hemodialyspatienter var i stort jämförbar med vad som visats bland friska personer.

data in children and adolescents 3-17 years suggest a slight decrease in reactogenicity after the second dose, with no increase in rates of fever.
data för barn och ungdomar i åldern 3-17 år tyder på en liten minskning av reaktogenicitet efter andra dosen, utan någon ökning av feberfrekvens.

safety and reactogenicity evaluations were performed for all subjects during the first 3 weeks following vaccination and saes have been collected for approximately 6700 vaccinees during six months of follow-up.
säkerhets- och reaktogenicitetsbedömningen utfördes för alla försökspersoner under de första 3 veckorna efter vaccinationen och uppgifter om allvarliga biverkningar har samlats in för ca 6 700 vaccinerade under sex månaders uppföljning.

as has been observed for dtpa and dtpa-containing combinations, an increase in local reactogenicity and fever was reported after booster vaccination with infanrix hexa with respect to the primary course.
liksom redan observerats för dtpa och dtpa-innehållande kombinationer har en ökning i lokal reaktogenicitet och feber rapporterats efter boostervaccination med infanrix hexa jämfört med primärvaccination.

clinical trials involving the administration of 2476 doses of fendrix to 82 pre-haemodialysis and haemodialysis patients and to 713 healthy subjects ≥ 15 years of age allowed to document the reactogenicity of the vaccine.
kliniska studier omfattande administrering av 2476 doser av fendrix till 82 pre- hemodialys - och hemodialyspatienter och till 713 friska personer från och med 15 års ålder medger dokumentering av vaccinets reaktogenicitet.

the administration of a second half adult or an adult dose did not enhance the reactogenicity, except for rates of general symptoms which were higher after the second dose, particularly for rates of fever in <6 year olds.
ingen ökad reaktogenicitet observerades efter vare sig den andra halva eller fulla vuxendosen, utom vad gäller frekvens av allmänna symtom, vilka var högre efter den andra dosen, särskilt feberfrekvensen för barn <6 års ålder.

data obtained with the mock-up vaccine will support a vaccination strategy that is likely to be used for the pandemic vaccine: clinical immunogenicity, safety and reactogenicity data obtained with mock-up vaccines are relevant for the pandemic vaccines.
data avseende klinisk immunogenicitet, säkerhet och reaktogenicitet och som inhämtats från prototypvaccinerna är relevanta för vacciner mot pandemisk influensa.