Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a particulate filter, where fitted
ett partikelfilter, om sådant finns.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
evacuation slide training, where fitted;
utbildning som avser nödrutschkanor, där sådana finns,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
test connections (where fitted or required)
provanslutningar (om sådana monterats)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
a diesel particulate filter, where fitted;
ett dieselpartikelfilter, om sådant finns, eller
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
retarder system (where fitted or required)
retarder (om sådan monterats)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
actual donning of a lifejacket where fitted;
faktisk påtagning av flytväst, om sådan medförs.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
reduction in the efficiency of the denox system, where fitted, with respect to the emissions of nox only.
minskad verkningsgrad i denox-systemet, om sådant finns, enbart avseende utsläpp av kväveoxider.
reduction in the efficiency of the particulate filter, where fitted, with respect to the emissions of particulate only.
minskad verkningsgrad i partikelfiltret, om sådant finns, enbart avseende utsläpp av partiklar.
a catalyst, where fitted as a separate unit, that may or may not be part of a denox system or particulate filter
en katalysator, om den är monterad i ett separat hus, oavsett om den utgör en del av ett denox-system eller ett partikelfilter.