Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bank
pank
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
bank funding will continue to play a key role in financing the economy.
majanduse rahastamisel jääb pankadepoolsele rahastamisele ka edaspidi oluline koht.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
the european central bank plays a key role in europe 's economy ;
the european central bank plays a key role in europe 's economy ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in that context, the european investment bank and national public institutions can play a key role.
sellega seoses võiksid euroopa investeerimispank ja liikmesriikide avalik-õiguslikud institutsioonid täita olulist rolli.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the european investment bank as well as the structural funds have a key role to play in financing solutions.
finantslahenduste kooskõlastamises on võtmeroll euroopa investeerimispangal.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
key interest rate on money loaned by the european central bank
euroopa keskpanga laenude baasintressimäär
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
we recalled the key importance of fully transparent bank stress tests.
me tuletasime meelde täiesti läbipaistva pankade stressitestimise suurt tähtsust.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
banks are aware that confidence is a key aspect of financial relations.
pangad teavad, et usaldus on rahandusalastes suhetes keskne aspekt.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the committee believes that the key issue for smes is the risk appetite of banks.
komitee arvates on vkede puhul kõige olulisem pankade riskivalmidus.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the weighting of national central banks in the key shall be expressed to four decimal places.
riikide keskpankade osakaal aluses väljendatakse nelja kümnendkoha täpsusega.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
they also show that capital ratios are a key concern for banks when evaluating their lending policy.
samuti nähtub neist, et pangad lähtuvad oma laenupoliitika läbivaatamisel peamiselt kapitali suhtarvudest.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
by and large, banks have been passing on the sharply lower key ecb interest rates to households and businesses.
enamalt jaolt on pangad andnud järsult madalamaid ekp põhiintressimäärasid edasi majapidamistele ja ettevõtetele.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
furthermore, the development of strategic infrastructures and sustainable transport are key objectives of the european investment bank transport lending policy45.
lisaks võib öelda, et euroopa investeerimispanga transpordialase laenupoliitika45 põhieesmärk on strateegiliste taristute ja säästva transpordisüsteemi väljaarendamine.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
on the national central banks’ percentage shares in the key for subscription to the european central bank’s capital
riikide keskpankade protsentuaalsete osade kohta euroopa keskpanga kapitali märkimise aluses
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
banks
pangad
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 18
Качество: