Вы искали: direct democracy (Английский - Эстонский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Эстонский

Информация

Английский

direct democracy

Эстонский

otsedemokraatia

Последнее обновление: 2012-01-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

democracy

Эстонский

demokraatia;

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the greatest democracy is direct democracy.

Эстонский

suurim demokraatia on vahetu demokraatia.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

participatory democracy

Эстонский

osalusdemokraatia

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 13
Качество:

Источник: IATE

Английский

efdd: europe of freedom and direct democracy group

Эстонский

efdd: vaba ja otsedemokraatliku euroopa fraktsioon

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the time has come for direct democracy in a united europe.

Эстонский

Ühendatud euroopas on saabunud otsedemokraatia aeg.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

that, in my view, can only be achieved through more direct democracy.

Эстонский

seda saab minu arvates saavutada vaid otsesema demokraatia abil.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

terrorism is a direct attack on freedom, human rights and democracy.

Эстонский

terrorism on otsene rünnak vabaduse, inimõiguste ja demokraatia vastu.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

the union will thus be ensuring that steps are taken towards direct democracy.

Эстонский

seega kindlustab liit selle, et sammutakse otsedemokraatia poole.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

in other words, it is a form of direct democracy which complements parliamentary representation.

Эстонский

teisisõnu on see otsedemokraatia vorm, mis täiendab parlamentaarset esindatust.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

perhaps you should change your national constitution to allow the introduction of this instrument of direct democracy.

Эстонский

võib-olla peaksite muutma oma riigi põhiseadust, et oleks võimalik seda otsest demokraatia vahendit kasutada.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

mr president, the use of the referendum - direct democracy - is not an exotic version of democracy.

Эстонский

lugupeetud juhataja! rahvahääletuse - otsedemokraatia - kasutamine ei ole mingi eksootiline demokraatiavariant.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

those of us who support direct democracy in a localism agenda would say, 'why stop at energy?'

Эстонский

need, kes toetavad kohaliku elu edendamist, küsiksid, miks peaksime piirduma energiaga.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

this will not be easy - we are currently witnessing the cynical manipulation of the instruments of direct democracy against european democracy.

Эстонский

see ei ole kerge - praegu oleme me tunnistajaks küünilisele otsedemokraatia vahenditega manipuleerimisele euroopa demokraatia suhtes.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

on the contrary, you quite simply said 'no' to more direct democracy and 'no' to citizen participation.

Эстонский

vastupidi, te ütlesite lihtsalt "ei” otsesemale demokraatiale ja "ei” kodanike osalusele.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

and we raised our voice, we exercised out right to free expression, to direct democracy rather than circumvent the european nations as you did.

Эстонский

ja meie tõstsime oma häält, me kasutasime oma õigust vabale eneseväljendusele, pigem vahetule demokraatiale kui euroopa rahvastest mööda hiilimisele nagu teie tegite.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

4.4.6 the european citizens' initiative as an instrument of direct democracy is also an effective means of starting transnational deliberative processes.

Эстонский

4.4.6 euroopa kodanikualgatust kui otsedemokraatia vahendit tuleb käsitleda ka tõhusa vahendina rahvusvaheliste arutlusprotsesside käivitamiseks.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

in the words of staffan nilsson: "the eu's first direct democracy baby is about to get on its feet and walk."

Эстонский

staffan nilssoni sõnadega: „euroopa liidu otsedemokraatia esimene laps on astumas esimesi samme.”

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

here i sit with my colleagues, daniel hannan and chris heaton-harris, who are also members of a great organisation called the direct democracy movement.

Эстонский

ma istun siin kolleegide daniel hannani ja chris heaton-harrisega, kes on ka otsese demokraatliku liikumise nimelise suure organisatsiooni liikmed.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

you are always talking about democracy, and yet are still afraid of direct elections.

Эстонский

alati räägite demokraatiast, ent kardate ikka veel otsevalimisi.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,440,086 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK