Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
penthiopyrad
pentiopüraad
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
it is therefore appropriate to approve penthiopyrad.
seetõttu on asjakohane pentiopüraad heaks kiita.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
the following column for penthiopyrad is added:
lisatakse veerg pentiopüraadi kohta:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the columns for cyproconazole, cyprodinil, fluopyram, nicotine and penthiopyrad are replaced by the following:
tsüprokonasooli, tsüprodiniili, fluopüraami, nikotiini ja pentiopüraadi käsitlevad veerud asendatakse järgmisega:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing penthiopyrad.
liikmesriikidele tuleks pärast toimeaine heakskiitmist anda kuus kuud pentiopüraadi sisaldavate taimekaitsevahendite lubade läbivaatamiseks.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
as regards penthiopyrad the applicant submitted further data confirming that the metabolism of penthiopyrad in genetically modified crop is comparable to the one occuring in its conventional counterpart.
pentiopüraadi kohta esitas taotleja lisateavet, mille kohaselt on pentiopüraadi ainevahetus geneetiliselt muundatud põllukultuurides võrreldav selle ainevahetusega vastavates tavapärastes kultuurides.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
as regards the use of penthiopyrad on chinese cabbage and scarole, the authority does not recommend setting the proposed mrl since a risk to consumers cannot be excluded.
pentiopüraadi kasutamiseks hiina kapsa ja eskariooli puhul ei soovita toiduohutusamet kavandatud jääkide piirnorme kehtestada, sest riskid tarbijatele ei ole välistatud.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
in the case of a product containing penthiopyrad as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 october 2015 at the latest; or
vajaduse korral muudavad ainsa toimeainena pentiopüraadi sisaldava toote luba või tühistavad selle hiljemalt 31. oktoobriks 2015 või
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
the draft assessment report and the conclusion of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 3 october 2013 in the format of the commission review report for penthiopyrad.
liikmesriigid ja komisjon vaatasid esialgse hindamisaruande ja toiduohutusameti järeldused läbi toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees ning 3. oktoobril 2013 vormistati komisjoni lõplik läbivaatusaruanne pentiopüraadi kohta.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
for cyproconazole, cyprodinil, fluopyram, nicotine and penthiopyrad mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
tsüprokonasooli, tsüprodiniili, fluopüraami, nikotiini ja pentiopüraadi jääkide piirnormid on sätestatud määruse (eÜ) nr 396/2005 iii lisa a osas.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the dossier for the active substance penthiopyrad was submitted by lkc ltd to the authorities of the united kingdom on 10 december 2009 with the application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
lkc ltd. esitas 10. detsembril 2009 Ühendkuningriigi ametiasutustele toimiku toimeaine pentiopüraadi kohta koos taotlusega kanda kõnealune toimeaine direktiivi 91/414/emÜ i lisasse.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
amending annexes ii and iii to regulation (ec) no 396/2005 of the european parliament and of the council as regards maximum residue levels for 8-hydroxyquinoline, cyproconazole, cyprodinil, fluopyram, nicotine, pendimethalin, penthiopyrad and trifloxystrobin in or on certain products
millega muudetakse euroopa parlamendi ja nõukogu määruse (eÜ) nr 396/2005 ii ja iii lisa seoses 8-hüdroksükinoliini, tsüprokonasooli, tsüprodiniili, fluopüraami, nikotiini, pendimetaliini, pentiopüraadi ja trifloksüstrobiini jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: