Вы искали: infidel (Английский - Японский)

he was an infidel.
やつは異教徒だった

i mean, we're the infidel, right?
僕等は "異教徒" だから

her idols prevented her from believing in god and she was an infidel.
だがかの女がアッラー以外に拝していたものが，かの女を行き詰らせました。本当にかの女は，不信心な民の一人でした。」

you came here to help us against the unbelievable offences of the infidel army.
無宗教者の軍の想像を絶する侵略に対し、 我々に援助する為に着て下さった

the infidel turks are on their way to bite with their poisonous fang of a snake.
不信心のトルコ人が、 我々ののどを食い破るために へびのように毒を流すために 出発し、こちらに向かっています

and what concord hath christ with belial? or what part hath he that believeth with an infidel?
キリストとベリアルとなんの調和があるか。信仰と不信仰となんの関係があるか。

and that which she was wont to worship instead of allah hindered her; verily she was of an infidel people.
だがかの女がアッラー以外に拝していたものが，かの女を行き詰らせました。本当にかの女は，不信心な民の一人でした。」

and the amount of energy i have expended to keep these infidels on point... merritt, you're in.
こいつらを まとめるのに労力を...