Вы искали: someday (Английский - Японский)

someday
サムデイ

someday.
いつかね。

someday soon.
近い将来だ

someday, sure.
そのうちね

- yeah, someday.
いつかね

maybe someday.
いつかはね

yeah, but someday...
でも いつか...

- because someday,
なぜなら、いつの日か、

i might someday.
いつか そうするかもしれない

someday you will. kids.
お前にもいつか 子供が・・・

maybe someday you will.
幾つかは理解している

maybe someday... you will.
でもいつか・・・ おまえにも わかる時がくる

it'll be mine someday.
今は父親の名義だが いずれは俺のものになるんだ

♪ i'll find out someday
必ず見つけ出す

- i'll be gone someday.
- 私もいずれ居なくなる

i hope to see you someday
いつかお会いしましょう

i expect he will someday.
彼にはすぐに会う

someday, i surely plan to.
いつかはな 私もだ

someday you'll be sorry.
後悔する日が、そう遠くはない

we hope you come indonesia someday
我々 は、インドネシアをいつか願っています