Вы искали: we could not process your payment (Английский - Японский)

could not process payment
支払いを処理できませんでした

could not process download
ダウンロードを処理できませんでした

could not start process %1.
プロセス %1 を開始できませんでした。

we could not save you.
俺達はお前を救えなかった

could not start %1 process: %2
zip プロセスを開始できませんでしたe.g. "output of tar xf - file1 ..."

we could not overtake him.
私たちは彼に追いつけなかった。

we could not swallow his story.
彼の話をうのみにすることはできなかった。

we could not but admire his courage.
私たちは彼の勇敢さを讃えずにはいられませんでした。

we could not find you. i did not know...
あなたを見失ったと...

we could not see anyone in the street.
通りには誰も見られなかった。

if it were not for air, we could not live.
空気がなかったら、人間は生きられないだろう。

we could not help admiring the beautiful sunset.
美しい日没に感嘆せざるをえなかった。

but for their help, we could not have succeeded.
彼らの助けがなければ、成功できなかっただろう。

we could not resist the force of his logic.
彼の理論だった説得力にはかなわなかった。

as it was cloudy, we could not enjoy the view.
曇っていたので眺めがよくなかった。

we were disappointed because we could not carry out our plan.
我々は計画が実行できず、失望した。

process (%1) could not started.
プロセス (%1) を開始しました。