Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
satya narayan
satya narayan
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
* n.paradoxa: international feminist art journal: feminist theory and contemporary women artists* narayan, u.
*n.paradoxa: international feminist art journal: feminist theory and contemporary women artists* narayan, u.
ms. deepa narayan, principal social development specialist, poverty division, poverty and economic management department, leader of the voices of the poor study, world bank;
economic management department, leader of the voices of the poor study, world bank;
ومن أبرز ما كشفت عنه إحدى الدراسات في هذا المجال هو "مدى اتخاذ جهازي الشرطة والنظام القضائي الرسمي جانب الأثرياء، واضطهادهما الفقراء وجعلهم أقل أمنا وأكثر خوفا وأشد فقرا " (narayan and others, 2000, p. 163).
one of the most striking revelations in a recent study is "the extent to which the police and official justice systems side with the rich, persecute poor people and make poor people more insecure, fearful and poorer " (narayan and others, 2000, p. 163).