Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
شخص يقوم بالفعل بما يدعي الحواة عمله
un hombre que hace en realidad lo que los magos fingen hacer.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
الذي لا يستمع الى صوت الحواة الراقين رقى حكيم
y no oye la voz de los encantadores, aun del más experto encantador
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
لا تحاول خداعي ببعض ألعاب الحواة و الخدع تافهة
¡no me tomes por un culebrero de trucos baratos!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
سيجعلني هذا غريبة الأطوار بأكثر من الحواة الذين يُخرجون الخِدع من عباءتهم
me pregunto qué otros trucos tienen bajo la manga
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة حوّا ديالو، موئل الأمم المتحدة (البريد الإلكتروني: diallo9@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-2718)؛ أو بالسيدة فرانشيسكا دي فيراري، موئل الأمم المتحدة (البريد الإلكتروني: deferrari@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-3596).]
los interesados en obtener más información deberán ponerse en comunicación con la sra. hawa diallo, onu-hábitat (dirección electrónica: diallo9@un.org; tel. 1 (212) 963-2718); o la sra. francesca de ferrari, onu-hábitat (dirección electrónica: deferrari@un.org; tel.: 1 (212) 963-3596).]
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 4
Качество: