Вы искали: متواجدين (Арабский - Каталонский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

Catalan

Информация

Arabic

متواجدين

Catalan

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Каталонский

Информация

Арабский

لكنا الآن غير متواجدين هنا

Каталонский

no estaríem aquí ara mateix.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

الأخوة (ماتورانو) متواجدين هناك

Каталонский

allà hi ha els germans maturano.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

-أيضاً متواجدين في الموقع الإلكتروني

Каталонский

- són en el lloc web.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

- لهذا السبب لم يكونوا متواجدين في الجنازة.

Каталонский

- per això no van anar al funeral!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

نحن تزوجنا حتى نكون متواجدين بجوار بعضنا حين تسوء الأمور

Каталонский

ens vam casar de manera que estaríem l'un per l'altre quan les coses es posessin difícils.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

...وصراحةً ...بقيتنا إنهم ،على وشكِ أن يجعلوا شأننا أمرًا طبيعيًّا ...وبإنتظاركم ألا تكونوا متواجدين

Каталонский

i honestament, la resta de nosaltres... continuarem les nostres vides normals i esperarem que sigueu lluny.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

القراء المتواجدون على الخطcomment

Каталонский

lectors en líniacomment

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,795,037,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK