Şunu aradınız:: متواجدين (Arapça - Katalanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Catalan

Bilgi

Arabic

متواجدين

Catalan

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Katalanca

Bilgi

Arapça

لكنا الآن غير متواجدين هنا

Katalanca

no estaríem aquí ara mateix.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

الأخوة (ماتورانو) متواجدين هناك

Katalanca

allà hi ha els germans maturano.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-أيضاً متواجدين في الموقع الإلكتروني

Katalanca

- són en el lloc web.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

- لهذا السبب لم يكونوا متواجدين في الجنازة.

Katalanca

- per això no van anar al funeral!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

نحن تزوجنا حتى نكون متواجدين بجوار بعضنا حين تسوء الأمور

Katalanca

ens vam casar de manera que estaríem l'un per l'altre quan les coses es posessin difícils.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

...وصراحةً ...بقيتنا إنهم ،على وشكِ أن يجعلوا شأننا أمرًا طبيعيًّا ...وبإنتظاركم ألا تكونوا متواجدين

Katalanca

i honestament, la resta de nosaltres... continuarem les nostres vides normals i esperarem que sigueu lluny.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

القراء المتواجدون على الخطcomment

Katalanca

lectors en líniacomment

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,771,551 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam