Вы искали: ليبرالية (Арабский - Немецкий)

ليبرالية
liberalismus

ليبرالية اجتماعية
linksliberal

ليبرالية أم راديكالية؟
liberal, oder radikal?

،وثري ذي توجهات ليبرالية
wohlhabend. liberal eingestellt.

أنا امرأة جدا، ليبرالية جدا،
ich bin eine sehr liberale frau.

بول كان يعطى رأيه من وجهة نظر ليبرالية
paul äußerte einen liberalen standpunkt.

إنهم أكثر البشر ليبرالية علي وجه الأرض...
die liberalsten menschen der welt.

هو بالتأكيد أكثر ليبرالية من القسيس الماضي
jedenfalls ist er viel aufgeschlossener als unser alter pfarrer.

أعتقد أنه يمكنك تعليم حيل ليبرالية جديدة
scheint so, als könne man einem alten liberalen doch neue tricks beibringen.

إنها ليبرالية قبل كل شيء، تُفضّل اللّورد (ميلبورن)
sie ist eine liberale. aber vor allem neigt sie lord melbourne zu.

لكن أنتِ ليبرالية عديمة القلب - وأنت رأسمالي متحجر القلب -
aber sie sind eine weichherzige liberale! und sie sind ein hartherziger kapitalist.

في الأسبوع الماضي , عضوة ليبرالية في مجلس الشيوخ غيرت تصويتها في اللحضات الاخيرة
letzte woche hat so ein senator der liberalen in letzter minute einen rückzug gemacht.

هل الأمر أنك تعتقد أننى مجرد ليبرالية... تنادى بحقوق المدنيين أهذا هو الأمر؟
ist es weil sie denken, dass ich ein ultra-linke liberale bin, die die öffentliche freiheit predigt, ist es das?

ألست رجل أرمل شارك أمرأة ليبرالية فراشه... بنهاية الرواق بجانب أبنته ذو الـ12 عاماً؟
bin ich kein lediger vater, der sein bett mit einer liberalen lobbyistin teilt, nicht weit entfernt von seiner tochter?

،في " لندن " وحدها عنـدكَ " هامبستيد " يهودية ليبرالية الفكر عندكَ ( بيتر ) مُحاسب عـلـمــاني يـهــودي
allein in london gibt es den intellektuellen juden aus hampstead, den säkularen buchhalter-juden aus pinner, den orthodoxen anwalts-juden aus hendon.

فالعلم يعمل بنفس الطريقة المنهجية، كالطريقة لبناء الطائرة مثلاً فلا توجد طريقة "جمهورية" أو طريقة "ليبرالية" لبناء الطائرة.
gesellschaft funktioniert auf die gleiche systematische weise wie, sagen wir, ein flugzeug, und es gibt keine republikanische oder liberale bauweise eines flugzeugs.

"أنا في الواقع "ليبرالي
ich bin eigentlich ein liberalist.