Вы искали: انتي في قلبي دائما (Арабский - Персидский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

Persian

Информация

Arabic

انتي في قلبي دائما

Persian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Персидский

Информация

Арабский

في قلبي..."

Персидский

اوف اوف"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

" في قلبي "

Персидский

از قلبم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

في قلبي أعلم

Персидский

يهچيزيتو قلبمبهم مي‌ گهكهمابه هم مي ‌رسيم،

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

هنا، في قلبي ...

Персидский

اينجا، روي قلبم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

* هنا في قلبي *

Персидский

*

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

محفور في قلبي

Персидский

در قلبم حك شد

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

فانت دائما فى قلبى

Персидский

تو هميشه در قلب مني ...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

سيعيش دومًا في قلبي

Персидский

سايت نامه‌هاي زيباي دست نوشته .کام

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

في القلب

Персидский

رفتيم توي قلب.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

أنتي في قلبي كنت هناك دئمآ, وستكوني هناك للأبد

Персидский

تو قلب مني.. هميشه بودي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

"كذلك ستجدون الرب هانومان دائما فى قلبي"

Персидский

" بيا و سينه‌ي منو پاره کن، تا ببيني هانومان هم " " همون جايگاه رو در قلب من داره "

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

معا في قلب واحد

Персидский

"يك قلب و يك دست!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

هذه أغنيته "البجعة" وأنا أعزفها وأنت في قلبي

Персидский

اين آهنگه "سوان اسنگ"اش هست و من اينو در قلبم باهات مي نوازم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

بسبب قصور في القلب

Персидский

ناشی از نارسایی قلبی

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

ويطعن بوتد في قلبه...

Персидский

و اونو با صليب مقدس توي قلبش دفن مي کردم. -دايي !

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

رفيقكم في قلب الظلام

Персидский

همراه شما ، در قلبي تاريک و سياه

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

مشكلة كهربائية في القلب

Персидский

مشکل الکتريکي توي قلب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أجل، في القلب مباشرة

Персидский

صاف توي قلبش

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

والوتد المفروس في القلب ؟

Персидский

و چوبي که در قلب فرو بره؟ چرنديات!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

لكنه في قلبه دائماً من الـ هيرون

Персидский

ولي "ماگوآ " هميشه در قلبش يک "هوران" است.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,791,693,753 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK