Hai cercato la traduzione di انتي في قلبي دائما da Arabo a Persiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Arabic

Persian

Informazioni

Arabic

انتي في قلبي دائما

Persian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Persiano

Informazioni

Arabo

في قلبي..."

Persiano

اوف اوف"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

" في قلبي "

Persiano

از قلبم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

في قلبي أعلم

Persiano

يهچيزيتو قلبمبهم مي‌ گهكهمابه هم مي ‌رسيم،

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

هنا، في قلبي ...

Persiano

اينجا، روي قلبم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

* هنا في قلبي *

Persiano

*

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

محفور في قلبي

Persiano

در قلبم حك شد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

فانت دائما فى قلبى

Persiano

تو هميشه در قلب مني ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

سيعيش دومًا في قلبي

Persiano

سايت نامه‌هاي زيباي دست نوشته .کام

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

في القلب

Persiano

رفتيم توي قلب.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

أنتي في قلبي كنت هناك دئمآ, وستكوني هناك للأبد

Persiano

تو قلب مني.. هميشه بودي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

"كذلك ستجدون الرب هانومان دائما فى قلبي"

Persiano

" بيا و سينه‌ي منو پاره کن، تا ببيني هانومان هم " " همون جايگاه رو در قلب من داره "

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

معا في قلب واحد

Persiano

"يك قلب و يك دست!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

هذه أغنيته "البجعة" وأنا أعزفها وأنت في قلبي

Persiano

اين آهنگه "سوان اسنگ"اش هست و من اينو در قلبم باهات مي نوازم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

بسبب قصور في القلب

Persiano

ناشی از نارسایی قلبی

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

ويطعن بوتد في قلبه...

Persiano

و اونو با صليب مقدس توي قلبش دفن مي کردم. -دايي !

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

رفيقكم في قلب الظلام

Persiano

همراه شما ، در قلبي تاريک و سياه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

مشكلة كهربائية في القلب

Persiano

مشکل الکتريکي توي قلب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أجل، في القلب مباشرة

Persiano

صاف توي قلبش

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

والوتد المفروس في القلب ؟

Persiano

و چوبي که در قلب فرو بره؟ چرنديات!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لكنه في قلبه دائماً من الـ هيرون

Persiano

ولي "ماگوآ " هميشه در قلبش يک "هوران" است.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,512,781 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK