Вы искали: حبل (Арабский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Турецкий

Информация

Арабский

حبل

Турецкий

halat

Последнее обновление: 2013-09-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

حبل شقاوة وولد اثما وبطنه أنشأ غشا

Турецкий

İçleri yalan doludur.››

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

ان قسم الرب هو شعبه. يعقوب حبل نصيبه.

Турецкий

ve yakup soyu onun payına düşen mirastır. ‹‹tanrının melekleri››, kumran ‹‹tanrının oğulları››.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

فرفعت عينيّ ونظرت واذا رجل وبيده حبل قياس.

Турецкий

sonra gözlerimi kaldırıp baktım, elinde ölçü ipi tutan bir adam vardı.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

ليته هلك اليوم الذي ولدت فيه والليل الذي قال قد حبل برجل.

Турецкий

‹bir oğul doğdu› denen gece yok olsun!

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

ولما تمت ثمانية ايام ليختنوا الصبي سمي يسوع كما تسمى من الملاك قبل ان حبل به في البطن

Турецкий

sekizinci gün, çocuğu sünnet etme zamanı gelince, ona İsa adı verildi. bu, onun anne rahmine düşmesinden önce meleğin kendisine verdiği isimdi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

فقالت هو هكذا حسب كلامكما. وصرفتهما فذهبا. وربطت حبل القرمز في الكوّة.

Турецкий

kadın, ‹‹dediğiniz gibi olsun›› diye karşılık verdi. onları yola çıkarıp uğurladıktan sonra kırmızı ipi pencereye bağladı.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

في عنقها حبل محكم الفَتْلِ مِن ليف شديد خشن ، تُرْفَع به في نار جهنم ، ثم تُرْمى إلى أسفلها .

Турецкий

boynuna bükülmüş bir ip ( bağlanmış ) olarak .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

نط الحبل

Турецкий

İp atlama

Последнее обновление: 2015-04-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,028,894,642 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK