Вы искали: حسنا حينما تنتهين أتصل بك (Арабский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

French

Информация

Arabic

حسنا حينما تنتهين أتصل بك

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Французский

Информация

Арабский

حسنا, سوف أتصل بك

Французский

je t'appellerai. je le promets.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسنا، سوف أتصل بك

Французский

je vous appellerai.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حينما أحتاج المساعدة أتصل بك.

Французский

quand j'ai besoin d'aide, c'est vous que j'appelle.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسنا, جيد, سوف أتصل بك.

Французский

- bien. je te rappellerai.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

وأنت لتهاتفيني حينما تنتهين من العشاء.

Французский

appelle moi quand tu auras fini de diner.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

أجب على هاتفك حينما أتصل بك أفهمت؟

Французский

tu réponds quand je t'appelle.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

ماذا قال حينما اتصل بك؟

Французский

si tu as de ses nouvelles, dis-lui de m'appeler immédiatement.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسنا، دعني أتصل بك لاحقا.

Французский

d'accord. je te rappelle.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسنا سوف اتصل بك

Французский

d'accord, je t'appellerai. j'attendrai ton appel.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حينما استقر بمكانٍ ما سوف أتصل بكـِ

Французский

dès que je peux, je te téléphone.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسناً سوف أتصل بك

Французский

je vous appellerai.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسناً سوف أتصل بك ..

Французский

ok. je vous appellerai.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسنا سوف اتصل بك لاحقاً

Французский

je t'appelle plus tard.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسنا, سوف اتصل بك لاحقا

Французский

ok, je te rappellerai.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

أوصلني بها حينما تنتهون

Французский

ramenez-la-moi quand vous aurez fini.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

أنا سوف أتصل بك، حسناً ؟

Французский

- je t'appelle, ron.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

سوف أتصل بك لاحقا , حسناً؟

Французский

je te rappelle, d' accord ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسناً سوف أتصل بك ، إتفقنا؟

Французский

oui, peut-être.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

حسنًا، حينما مارسنا الجنس...

Французский

quand on faisait l'amour...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

... (حسناً , حينما أقول (ماركو

Французский

quand je dis "marco"...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,340,780 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK