Вы искали: منين كنت صغير وانت جميل (Арабский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

French

Информация

Arabic

منين كنت صغير وانت جميل

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Французский

Информация

Арабский

مَن كنت؟

Французский

qui étiez vous ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

مع من كنت ؟

Французский

"avec qui es-tu ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

-من كنت تظن؟

Французский

- vous pensiez voir qui ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

من كنت تتوقّعين؟

Французский

- tu attendais quelqu'un d'autre ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

-من كنت تعتقد؟

Французский

- qui croyais-tu ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

- - من كنت ستصبح ؟

Французский

- et tu serais qui ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

منذ أنا كنت صغيرة أنت كنت دائما في جانبي

Французский

depuis que je suis enfant, tu es toujours à mes côtés.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

-منذ أن كنت صغيرة أنت علمتني هذه الأشياء

Французский

d'après toi, ce sont les règles.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

مع من كنتِ ؟

Французский

t'étais avec qui ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 3
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,786,736,791 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK