Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
teks redigeerder met hope funksionaliteit
text editor with hundreds of functions
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
(i) effektiewe funksionaliteit te verseker;
(i) ensure effective functionality;
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
toesighouding, funksionaliteit, ontbondeling van interkonneksiedienste,
signalling services, supervision, functionality, unbundling of interconnection
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
behoorlike funksionaliteit, beheer, integrasie en benutting van sodanige
functionality, control, integration and utilisation of such electronic communications
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
funksionaliteit, ontbondeling en samewerking in die geval van ân fout;
unbundling, and co-operation in the event of fault;
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
' n minimalistiese venster bestuurder , wat nogsteeds opstel funksionaliteit bevat. name
highly configurable framework window manager
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
hierdie ldap bediener gebruik dalk 'n ouer weergawe van ldap, wat nie die funksionaliteit ondersteun nie of dalk verkeerd opgestel is. vra jou stelselbestuurder vir ondersteunende soek basisse
this ldap server may use an older version of ldap, which does not support this functionality or it may be misconfigured. ask your administrator for supported search bases.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
ons het 'n vennootskap met die ontwikkelingsbank van suider-afrika (dbsa) gesluit om die funksionaliteit van openbare hospitale en hul distrikskantore te verbeter.
we have partnered with the development bank of southern africa to improve the functionality of public hospitals and their district offices.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
kde is 'n kragtige grafiese werkskerm omgewing vir unix werkstasies.' n kde werkskerm kombineer maklikheid van gebruik, moderne funksionaliteit en uitstaande grafiese ontwerp met die tegnologiese oorheersing van die unix operating stelsel.
kde is a powerful graphical desktop environment for unix workstations. a kde desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the unix operating system.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
drukkers die kde druk bestuur is deel van kdedruk wat die koppelvlak tot die regte druk substelsel van u bedryfstelsel( os) is. alhoewel dit somige addisionele funksionaliteit van homself nie byvoeg na daardie substelsels nie, hang kdedruk daarvan af vir sy funksionaliteit. oprolling en filtrering van take, inbesonder, word steeds gedoen deur u druk substelsel, of die adminitratiewe take (toevoeging en modifisering van drukkers, instelling van toegangsregte, ens.) watter druk uitdrukkings kdedruk ondersteun is daarom baie afhanklik van u gekiesde druk substelsel. vir die beste ondersteuning in moderne drukking, beveel die kde druk span 'n cups baseerde druk stelsel aan. name of translators
printers the kde printing manager is part of kdeprint which is the interface to the real print subsystem of your operating system (os). although it does add some additional functionality of its own to those subsystems, kdeprint depends on them for its functionality. spooling and filtering tasks, especially, are still done by your print subsystem, or the administrative tasks (adding or modifying printers, setting access rights, etc.) what print features kdeprint supports is therefore heavily dependent on your chosen print subsystem. for the best support in modern printing, the kde printing team recommends a cups based printing system.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество: