Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hoe lyk dit?
hoeken is jy lief vir vou deur
Последнее обновление: 2024-02-26
Частота использования: 1
Качество:
ek en jy
dream chair at marita of aswegen
Последнее обновление: 2017-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hoe lyk dit, seuns?
how's it going, boys?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
haai, poppie, hoe lyk dit?
hi, doll. how about it ?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
ek en jy kan 'n verskil maak
me and you can make a difference
Последнее обновление: 2024-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lyntjie lyntjie waars jy nou dis ek en jy weerskante van die tou
in love with a lynx.
Последнее обновление: 2023-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
franz, ek en jy moet onsself tussen hulle twee stel sodat dit kan verongeluk - marie!
franz, you and i must put ourselves between them at every opportunity.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
kom dan nou, laat ons 'n verbond sluit, ek en jy, dat dit 'n getuie tussen my en jou kan wees.
now therefore come thou, let us make a covenant, i and thou; and let it be for a witness between me and thee.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek hoop net hierdie jaar gaan jy hier wees man want ons mis jou man veral ek ves jy weet ons is beste vriende en goeie vriende ek en jy so jy moet na al die desember events kom moenie worry nie baie kom net met wat jy gekry het my vriend ek sal wag vir jou reaksie na wyke
i just hope this year you are going to be here man cause we miss you man especially me ves you know we are best friends and close friends me and you so you must come to all the december events don't worry alot just come with what you got my friend i will be waiting for your response after wards
Последнее обновление: 2024-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as jy nie in my lewe was nie, sou die son tevergeefs opkom en in wanhoop ondergaan! oggende sou so vaal wees en die nagte so koud. as ek en jy, saam vir altyd, 'n droom is wat ek het, dan sal ek liewer nooit wakker word nie! ek wens my liefde 'n gelukkige valentynsdag toe! ek voel al my liefde vir jou is te groot om in die woorde "ek is lief vir jou" te pas. daar is nie sulke woorde wat kan uitdruk hoe ek voel nie. daar is nie so 'n taal wat kan verduidelik hoe sterk en toegewyd my liefde is nie. gelukkige valentines day
if you were not in my life, the sun would rise in vain and set in despair! mornings would be so dull and the nights so cold.if you and me, together forever, is, a dream that i’m having, then i’d rather not wake up ever! wishing my love a happy valentine’s day!i feel like all my love for you is too big to fit in the words “i love you”. there are no such words that could express the way i feel. there’s no such language that could explain how strong and devoted my love is. happy valenti
Последнее обновление: 2023-02-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование