Вы искали: তুমি হও (Бенгальский - Английский)

তুমি হও
be you

তুমি সুখী হও
are you a student

তুমি আমার কি হও
are you immortal

আমি চাই তুমি আমার হও
i wish you were mine

আমি আশা করি তুমি আমার হও
i wish you will be mine.

তুমি হও পৃথিবী মানিয়ে যাবে
you be you the world will adjust

সবারই একটা নেশা আছে আমারটা তুমি হও
everyone has an addiction mine happen to be success

তুমি যখন মুক্ত হও তখন আমাকে ফোন করো
when you call me

তুমি যদি মনোনীত হও, আমি তোমাকে ভোট দেবো।
if nominated, i will vote for gamal mubarak.

সে বললে -- ''তবে তা নিয়ে এস যদি তুমি সত্যবাদীদের একজন হও।’’
( pharaoh ) said : " show it then , if thou tellest the truth ! "

তারা চায় যে তুমি যদি নমনীয় হও তাহলে তারাও নমনীয় হবে ।
fain would they that thou shouldst be pliant , so that they will be pliant .

আমি যতই তোমার সাথে দেখা করি ততই তুমি নতুন আবির্ভূত হও আপনার প্রেমময়..!
whenever you miss me don’t look for me in your dream.. don’t try to hear my voice in your mobile.. just put your right hand in your heart and you will feel me in your heart beats..

''তারপর বলো -- 'তোমার কি আগ্রহ আছে যে তুমি পবিত্র হও?’
" and say to him , ' wouldst thou that thou shouldst be purified ( from sin ) ? -

''তুমি কেন আমাদের কাছে ফিরিশ্‌তাদের নিয়ে এস না, যদি তুমি সত্যবাদীদের মধ্যেকার হও।
" why bringest thou not angels to us if it be that thou hast the truth ? "

''অতএব আকাশের একটি টুকরো আমাদের উপরে ফেলে দাও, যদি তুমি সত্যবাদীদের মধ্যেকার হও।’’
but in case you are speaking the truth , then make a segment of the sky to fall upon us . "

না , তুমি তার আজ ্ ঞা পালন করো না , বরং তুমি সিজদা করো এবং নিকটবর ্ তী হও ।
beware ! do not obey him , but bow in adoration and draw near ( to your lord ) .