Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Само за ÑеÑене
read-only
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ТÑÑÑене на & пÑедиÑно
find & previous
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ÐобавÑне на ÑпеÑиален пÑинÑеÑ
add special printer
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐаÑÑÑойване на ÑиÑÑемаÑа за пеÑаÑ
configure kde print
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐададеноÑо вÑеме е гÑеÑно.
the time specified is not valid.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
едно или повеÑе
one or more
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐамалÑване оÑвеÑеноÑÑÑа на клавиаÑÑÑаÑаqshortcut
keyboard brightness down
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐобавÑне на поÑеден номеÑ
add date & time
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& РедакÑиÑане на паÑамеÑÑиÑе...
& edit attributes...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ÐÑеÑен Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð½Ð° поÑÑ.
wrong port number.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ðе е намеÑен пÑинÑÐµÑ Ð½Ð° Ñози адÑеÑ/ поÑÑ.
no printer found at this address/ port.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑдалеÑен ÑÑÑвÑÑ ipp
remote ipp server
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐеÑе има поÑÑебиÑел Ñ Ð¸Ð¼Ðµ "% 1".
user with name %1 already exists.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ÐаÑвенаÑа ÑÑÑаниÑа не може да бÑде намеÑена.
unable to find the requested page.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑеÑка пÑи ÑеÑене на опиÑание за ÑилÑÑÑ Ð½Ð°% 1.
could not load filter description for %1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ñ Ñе огÑаниÑениеÑо на канала.
you remove the channel key.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ (без име):% 1
unnamed - id: %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ е да зададеÑе име.
you must supply at least a name.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
РдвеÑе
both
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑÑÑеÑна гÑеÑка: пÑинÑеÑÑÑ Ð½Ðµ е намеÑен.
internal error: printer not found.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.