Вы искали: Присъстваха (Болгарский - Английский)

Присъстваха и чужди дипломати.
foreign diplomats also attended.

Депутатите от опозицията не присъстваха.
opposition mps were not present.

Нима присъстваха на тяхното сътворяване ?
did they witness how their body is constituted ?

Присъстваха два випуска студенти на ena.
the students were able to put questions to the

На фестивала присъстваха над 14000 зрители.
the festival drew over 14,000 viewers.

Присъстваха и високопоставени представители на ЕС и НАТО.
senior representatives of the eu and nato were also on hand.

На конференцията през 2007 г. присъстваха 100 участници.
the idea-conference in2007 was attended by 100 participants.

Присъстваха приблизително 100 участници от всички континенти.
there were approximately 100 participants, from every continent.

Хиляди хора присъстваха на погребението на патриарх Павле
thousands attend patriarch pavle's funeral

Енергийните проблеми присъстваха в дневния ред на разговорите.
energy issues were high on his agenda.

На нея присъстваха военни представители, политици и дипломати.
it was attended by military officials, politicians and diplomats.

На събитието присъстваха представителите на 19 страни от региона.
representatives of 19 regional countries participated in the event.

На него присъстваха Джуканович и чешкият му колега Иржи Пароубек.
djukanovic and his czech counterpart, jiri paroubek, were present.

На тази среща присъстваха следните представители на социалните партньори:
the representatives of the social partners who attended this meeting were:

Много международно признати актьори и режисьори присъстваха на фестивала.
many internationally renowned actors and directors attended the festival, including oscar-winning french star juliette binoche.

На проявата присъстваха много приятели на Дивац и колеги баскетболисти.
attending the event were several of divac's friends and fellow basketball players.

Двамата присъстваха на турско-македонски бизнес форум в Истанбул.
both officials attended a turkish-macedonian business forum in istanbul.

Известни спортисти и представители на Международния олимпийски комитет присъстваха на честването.
famous sportsmen and representatives of the international olympic committee attended the celebration.

Близо 900 000 души присъстваха на тазгодишния "Бирен фест" в Белград.
almost 900,000 people attended this year's belgrade beer fest.

Присъстваха обаче представители на сръбската неправителствена организация „Жени в черно”.
serbian ngo women in black, however, did attend.