Вы искали: Студ (Болгарский - Греческий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Болгарский

Греческий

Информация

Болгарский

Студ

Греческий

κρύο

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Болгарский

усещане за студ,

Греческий

Γενικές

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

отоци, усещане за студ.

Греческий

οίδηµα, αίσθηµα ψυχρού.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Болгарский

- чувство за студ или неразположение

Греческий

- αίσθηση κρύου ή δυσφορία

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Болгарский

На Балканите нахлу убийствен студ

Греческий

Θανάσιμο κύμα ψύχους πλήττει τα Βαλκάνια

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Болгарский

Нарушения на походката Чувство за студ

Греческий

Διαταραχές στη βάδιση Αίσθηση ψυχρού

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Болгарский

тръпки, повишена температур а, усещане за студ

Греческий

πυρεξία, αίσθηση ψύχους

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Изключителен студ обхвана също и централната област Харгита.

Греческий

Το ακραίο ψύχος χτύπησε και τον κεντρικό νομό Χαργκίτα.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Болгарский

Общи нарушения Усещане за студ и ефекти на мястото на приложение

Греческий

Έπειξη για ούρηση, Νεφρικός πόνος, Συχνουρία

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Болгарский

Чувство за топлина Неразположе ние Абнормни усещания Чувство за студ Жажда

Греческий

Αυθόρμητες αναφορές

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

чувство на горещина • мускулно- скелетна и студ болка

Греческий

πόνος στο σημείο της • έγχυσης

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Чувство за топлина Неразположе ние Нарушения в походката Абнормни усещания Чувство за студ

Греческий

Συχνά

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Неразположе Нарушения ние на походката Чувство за Чувство за топлина студ Жажда Абнормни усещания Жажда

Греческий

Διαταραχές στη βάδιση Αίσθηση ψυχρού

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Носете предпазващи от студ ръкавици/маска за лице/защитни очила.

Греческий

Φοράτε μονωτικά γάντια προστασίας από το ψύχος/ προστατευτική μάσκα/ προστατευτικά γυαλιά.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Въпреки жестокия студ, каза той, сърбите остават без електричество повече от 20 часа на ден.

Греческий

Παρά το τσουχτερό κρύο, αναφέρει, οι Σέρβοι μένουν χωρίς ηλεκτρικό για πάνω από 20 ώρες την ημέρα.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Над 150 фенове чакаха в суровия студ и сняг на летището в Загреб, за да посрещнат в понеделник отбора.

Греческий

Πάνω από 150 φίλαθλοι περίμεναν στο τσουχτερό κρύο και στο χιόνι για να χαιρετήσουν την ομάδα στο αεροδρόμιο του Ζάγκρεμπ τη Δευτέρα.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Най-малко двама души са загинали в Румъния, след като през уикенда страната бе скована от студ.

Греческий

Τουλάχιστον δυο άτομα έχασαν τη ζωή τους στη Ρουμανία μετά το κύμα ψύχους που έπληξε τη χώρα το Σαββατοκύριακο.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Може да има загуба на усещане в засегнатата зона или усещания като допир, топлина, студ или натиск могат да предизвикат болка.

Греческий

Είναι πιθανόν να υπάρχει απουσία αίσθησης στην προσβεβλημένη περιοχή, ή ερεθίσματα όπως η αφή, το θερμό, το ψυχρό ή η πίεση να προκαλούν πόνο.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

гадене или повръщане, коремна болка, мускулни крампи, необяснима загуба на тегло, учестено дишане и усещане за студ или дискомфорт

Греческий

αίσθημα ναυτίας ή εμετός, κοιλιακός πόνος, μυϊκές κράμπες, ανεξήγητη απώλεια βάρους, γρήγορη αναπνοή και αίσθημα κρύου ή αδιαθεσίας.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

топлина и студ, чувство за натиск в гърдите, усещане за нервност или дискомфорт, увеличение на ензима лактат дехидрогеназа в кръвта, загуба на тегло

Греческий

στο κρύο, αίσθημα πίεσης στο θώρακά σας, αίσθηση εκνευρισμού ή μη φυσιολογική αίσθηση, αυξημένα επίπεδα γαλακτικής αφυδρογονάσης στο αίμα, απώλεια βάρους

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,625,370 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK