Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ДОПЪЛВАЩИ ДОГОВОРЕНОСТИ
acuerdos subsidiarios
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Договорености за персонала
acuerdos en materia de personal
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Договорености на донорите:
acuerdos de los donantes:
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
Данъчни и митнически договорености
régimen fiscal y aduanero
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Договорености за държавите-членки
acuerdos con los estados miembros
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Договорености за изпълнение на споразумението
normas de aplicación del acuerdo
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
описание на секторните преходни договорености;
las disposiciones sectoriales transitorias;
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
След преходните договорености се добавя следното:
después de las disposiciones transitorias se añadirá el texto siguiente:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Преди преходните договорености се добавя следното:
antes de las disposiciones transitorias se añadirá el siguiente texto:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
За тази цел ВП сключва необходимите договорености с giz.
para ello, el alto representante celebrará los acuerdos necesarios con la giz.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
Страните също насърчават участието на акредитационните органи в договорености за взаимно признаване.
las partes animarán asimismo a los organismos de acreditación a participar en los acuerdos de reconocimiento mutuo.