Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Циклооксигеназата е отговорна за образуването на простагландини.
el firocoxib es un antiinflamatorio no esteroídico (aine) perteneciente al grupo de los coxibes, que actúa por inhibición selectiva de la ciclooxigenasa-2 (cox-2) mediadora de la síntesis de prostaglandinas.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Основното му действие е да инхибира циклооксигеназата (cox).
su principal mecanismo de acción es la inhibición de la cyclooxigenasa (cox).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Блокирането на циклооксигеназата подтиска образуването на медиаторите на възпалението pge2 и pgi2.
la inhibición de la enzima
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Ибупрофен е неселективен инхибитор на циклооксигеназата, водещ до понижен синтез на простагландини.
el ibuprofeno es un inhibidor no selectivo de la ciclooxigenasa, produciendo una reducción de la síntesis de prostaglandinas.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
При зайци и плъхове лорноксикам причинява преждевременно затваряне на ductus arteriosus, поради инхибиране на циклооксигеназата.
en los conejos y las ratas, el lornoxicam provocó un cierre prematuro del ductus arterioso debido a la inhibición de la ciclooxigenasa.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
26 Селекоксиб е перорален, селективен циклооксигеназа- 2 (СОХ- 2) инхибитор.
celecoxib es un inhibidor selectivo de la ciclooxigenasa-2 (cox-2) activo por vía oral.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: