Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bih na čelu vijeća sigurnosti un
un security council headed by bih
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
un pooštrile mjere sigurnosti na kosovu
un tightens security in kosovo
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
hrvatska preuzela predsjedavanje vijećem sigurnosti un
croatia assumes un security council presidency
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
ogorčenost u vezi nacrta rezolucije srbije za un
ire over serbia's un draft resolution
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
izaslanik un downer najavio odgodu u kiparskim pregovorima
un's downer announces delay in cypriot talks
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
generalni sekretar un-a ban stigao u tursku
un's ban arrives in turkey
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
diplomatski dnevnik: un traži brzo rješenje za kipar
diplomatic diary: un wants rapid cyprus solution
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"sa sastanka u un-u nije proizašlo ništa.
"nothing came out of the meeting in the un.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
atina domaćin sastanku o budućnosti interneta pod pokroviteljstvom un-a
athens hosts un-sponsored meeting on future of internet
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bih će ovog mjeseca predsjedavati vijećem sigurnosti un. [reuters]
bih will preside over the un security council this month. [reuters]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
26. mart -- ahtisaari podnosi izvještaj vijeću sigurnosti un-a.
march 26th -- ahtisaari reports to the un security council.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"Šanse srbije za uspjeh u generalnoj skupštini un-a su minimalne ...
"serbia's chance of success in the un general assembly is minimal ...
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"da bi to postiglo, kosovo mora postati članica un-a."
"to do this, kosovo has to become a un member."
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
generalni sekretar un-a ban ki-moon. [getty images]
un secretary-general ban ki-moon. [getty images]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
diplomatski dnevnik: izaslanik un-a "optimista" nakon pregovora o kipru
diplomatic diary: un envoy "optimistic" after cyprus talks
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"tiraspolov poziv un-u je apsolutno nerazuman -- un ne priznaje nezavisnost."
"tiraspol's call to the un is absolutely unreasonable -- the un doesn't recognise independence."
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(un-ov novinski centar - 30/04/09; mia, makfax - 29/04/09)
(un news centre - 30/04/09; mia, makfax - 29/04/09)
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.