Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ei phen yn ei phlu
over the top
Последнее обновление: 2021-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
taro'r hoelen ar ei phen
hit the nail on her head
Последнее обновление: 2021-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gwelaf fod y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes yn barod i wneud datganiad gan ei bod yn ysgwyd ei phen yn egnïol
i see that the minister for education and lifelong learning is ready to make a statement because she is shaking her head vigorously
er nad yw cymathu byd-eang yn dderbyniol i rai , efallai , bydd technoleg ar ei phen ei hun yn sicrhau ei fod yma i aros
although globalisation may be unwelcome to some , technology alone will make certain that it is here to stay
ar hyn o bryd , ymddengys y caiff y ffaith bod leader ar ei phen ei hun ei ailadrodd nid yn unig yn y broses fonitro ond hefyd yn y broses werthuso
at the moment , it appears that the isolation of leader will be repeated not only in the monitoring process but also in the evaluation process
os yw'r polisi hwn i weithio , mae'r broblem ddyrys o gytuno ar ddiffiniad ymarferol o fforddiadwyedd yn codi ei phen yma hefyd
for this policy to work , the thorny problem of agreeing a workable definition of affordability raises its head here too
dyna pam yr ymddiddorais yn yr hyn a ddywedodd janet ryder -- mae'n ysgwyd ei phen yn fy nghyfeiriad yn awr -- ynghylch cael safonwyr allanol
that is why i was interested in what janet ryder said -- she is shaking her head at me now -- about having external moderators