Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
marie fach fi
dear little mother
Последнее обновление: 2021-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sault ste marie
sault ste marie
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
maes awyr sainte-marie
sainte-marie aerodrome
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
marie - gorsaf gwylwyr y glannau
marie coast guard station
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
corgimychiaid yr ynys las mewn saws marie rose
greenland prawns in a marie rose sauce
Последнее обновление: 2007-01-17
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
melon a chorgimwch gyda saws brandi a marie rose hufennog
duo of melon lavished with prawn and brandy creamy marie rosé sauce
Последнее обновление: 2007-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
corgimychiaid a saws marie rose, lemwn, rholiau a menyn
prawn and marie rose sauce, lemon, rolls and butter
Последнее обновление: 2007-01-17
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
brechdan corgimychiaid a saws marie rose - bara gwyn neu frown a mymryn o salad
prawn and marie rose sauce sandwich - brown and white bread and salad garnish
Последнее обновление: 2007-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ai marie celeste y sesiwn seneddol fydd ef ? efallai y gallech egluro'r mater drychiolaethol hwn i ni , peter
is it becoming the marie celeste of the parliamentary session ? perhaps , peter , you could clarify this ghostly affair for us
darperir llawer o ofal lleddfol arbenigol gan y sector gwirfoddol , nid yn unig mewn hosbisau ond mewn cymunedau , drwy elusennau fel lleddfu canser macmillan a gofal canser marie curie
a large amount of specialist palliative care is provided by the voluntary sector , not only in hospices but in communities , by charities such as macmillan cancer relief and marie curie cancer care
diolchaf yn arbennig i marie knox a'i thîm yn ysgrifenyddiaeth y pwyllgorau , sydd wedi gwneud gwaith gwych wrth baratoi'r adroddiad hwn
i especially thank marie knox and her team in the committee secretariat , for their excellent work in preparing this report
pam arall y gofynnodd i jean-marie le pen fod yn westai mewn cinio tei du ? bydd yn cyflwyno ei hun fel y blaid gwrth-ewrop
why otherwise did it host jean-marie le pen at a black tie dinner ? it will present itself as the anti-europe party
talaf deyrnged bersonol i swyddogion y pwyllgor : i marie knox , howell rees ac , ers mis medi , adrian crompton , am eu gwaith caled o safon uchel
i pay a personal tribute to committee officials : to marie knox , howell rees and , since september , adrian crompton , for their hard work of a high calibre
yr oedd hi'n ffodus , drannoeth i mi gyfarfod gydag anne-marie comparini , fe'i hetholwyd yn llywydd cyngor y pedwar rhanbarth sbardun
it was fortunate that the morning after i met anne-marie comparini , she was elected the president of the council of the four motor regions
a allwch roi sicrwydd bod dyfodol sicr i'r ganolfan yn abertawe o ran cyllid -- y honno yw'r unig ganolfan yng nghymru sy'n cynnig gofal cymdeithasol i bobl a affeithir gan hiv -- ac a fyddwch yn gwarantu bod y cyllid hwnnw yn ei le ? ar yr ymgyrch i godi ymwybyddiaeth o'r sefyllfa argyfyngus yn y deyrnas unedig ac yng nghymru y cyfeiroch ati , a ydych yn bwriadu hefyd fynd i'r afael â'r broblem o'r gwarth y mae pobl â'r afiechydon hyn yn ei ddioddef ? dangosodd arolwg a gynhaliwyd gan marie stopes international anwybodaeth ynglyn â'r afiechydon hyn , a rhywfaint o ddirmyg a diffyg cydymdeimlad tuag at bobl sy'n dioddef ohonynt
can you give an assurance that the centre in swansea will be on a firm financial footing for the future -- it is the only centre in wales to offer social care to those affected by hiv -- and will you guarantee that that funding is in place ? you mentioned the campaign to raise awareness of the crisis in the united kingdom and in wales , but do you also intend to tackle the stigma attached to people suffering these diseases ? a survey conducted by marie stopes international highlighted the ignorance surrounding these diseases , and a certain contempt and lack of sympathy towards those suffering from them