Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ez különösen fontos:
this is particularly important:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ez különösen fontos, ha Ön
this is especially important if you are taking:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ez különösen fontos, ha Ön:
especially if you are taking any of the following:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ez különösen a válsághelyzetekben fontos.
this is especially important in times of crisis.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ez különösen fontos, ha Ön szed:
this is especially important if you are taking:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ez különösen fontos hörcsögök esetében.
this is of particular importance with hamsters.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
ez különösen fontos eradikációs terápia után.
this is especially important after eradication therapy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
ez különösen fontos az alábbi gyógyszereknél:
this is particularly important for the following medicines:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ez különösen fontos albínó állatok esetében.
this is of particular importance for albino animals.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
ez különösen fontos, ha nagy készpénzforgalom várható.
this is particularly importantif a high cash turnover is expected.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ez különösen a globális fejlesztésekre nézve fontos.
this is particularly important in view of global developments.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ez különösen fontos olyan országoknak, mint lengyelország.
this is particularly significant for countries such as poland.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
ez különösen azért sarkalatos pont, mert a szolidaritás nehéz időkben rendkívül fontos.
this is particularly crucial because solidarity is extremely important in difficult times.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
ez különösen fontos ambuláns infúziós pumpa használatakor.
this is particularly important when using an ambulatory infusion pump.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a tsh-kat különösen azért bírálták,
taos were criticised in particular
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ez azért fontos, mivel az internet határok nélküli.
this is important, because the internet does not have borders.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
ez azért fontos, hogy a megfelelő dózist adja be magának.
this will help you get the correct dose of medicine.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ez azért fontos, hogy a tű tiszta (steril) maradjon.
this is to make sure the needle stays clean (sterile).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ez azért fontos, mert a cotellic befolyásolhatja más gyógyszerek hatását.
this is because cotellic can affect the way some other medicines work.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ez azért fontos, mert bizonyos gyógyszerek kiválthatják a porfíriás rohamot.
the use of certain medications may trigger an attack of the illness.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество: