Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
minden szükséges esetben fel kell venni a kapcsolatot állatorvossal.
a veterinarian shall be contacted whenever necessary.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kérem, adjátok meg a hungarogeo geodéziai képviselőjének nevét, akivel fel tudjuk venni a kapcsolatot a szállítói workshop megrendezéséhez?
could you please provide the contact details for a representative at hungarogeo geodéziai with whom we could contact to arrange a supplier workshop?
miután kiválasztotta azt a hatóságot, amellyel fel kívánja venni a kapcsolatot, ki kell választania a használni kívánt „kérdéscsomagot”.
once you have chosen the authority you want to contact, you have to select the ‘question set’ you want to use.
a tagállamok szervezetei, melyekkel fel kell venni a kapcsolatot a 12. cikkben említett díjak kifizetésének további részleteit illetően, és amelyeknek ilyen díjakat kell fizetni
organisations in the member states to be contacted concerning further details on the payment of the fees referred to in article 12 and to which such fees have to be paid
jelölje ki annak a személynek a nevét, akivel %s céljából fel kívánja venni a kapcsolatot, majd kattintson az ok gombra.
select the name of the person you would like to contact for %s, and then click ok.
ebben az esetben jelölje be a megfelelő jelölőnégyzetet, hogy e-mailben fel tudjuk venni a kapcsolatot Önnel, ha további információkra van szükségünk.
mark the check box if you will allow us to contact you by e-mail, should additional information be required.