Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ideje
time
Последнее обновление: 2010-01-26
Частота использования: 1
Качество:
(ideje)
(date)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
ervenyessegi ideje
period of validity
Последнее обновление: 2024-01-19
Частота использования: 1
Качество:
a felrakodás során minden esetben a lehető legmesszebbmenően figyelembe kell venni a rakomány címzettjének elvárásait.
it is therefore important to perform the loading as far as possible according to the requirements of the receiver.for the packing of a cargo the conditions of the unloading place have to be considered. as an
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a műanyag felületek nagyon csúszósak, különösen ha benedvesednek, ezért óvatosan kell eljárni a felrakodás, rögzítés és takarás során.
plastic surfaces, particularly when wet, are very slippery and care must be taken when loading, securing and sheeting.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kezelés, csomagolás, felrakodás, lerakodás, áthaladás, leszállítás, kicsomagolás, ellenőrzés és a beszerzésekkel kapcsolatos egyéb ügyintézési költség.
the costs of handling, packing, loading, unloading, transit, delivery, unpacking, checking, insurance, and other administrative costs in connection with the supplies.
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 4
Качество:
felrakódás a fogakon
dental deposits
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.