Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mennyiségi egység
quantity unit
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
"kiegészítő mértékegység": az a mennyiségi egység, amely nem azonos a tömeget kilogrammban kifejező mértékegységekkel;
'supplementary units' shall mean the units measuring quantity, other than the units measuring mass expressed in kilograms;
az előre leveendő vér igényelt mennyisége (egység)
endogenous red cell reserve = blood volume [ml] x (pcv - 33) ÷ 100
a mennyiségi egységeket az összegyűjtött adatok megbízhatóságának ellenőrzésére és az indexek kiszámítására használják.
the units of quantity are used for checking the reliability of the data collected and for calculating indices.
„kibocsátható mennyiségi egység”, „kme”: a 280/2004/ek határozat 7. cikkének (3) bekezdése alapján kiadott egység;
‘assigned amount units’ or ‘aaus’ means units issued pursuant to article 7(3) of decision no 280/2004/ec;
a "kiegészítő mértékegységek": azok a mennyiségi egységek, amelyek eltérnek a nettó tömeget kilogrammban kifejező mértékegységtől.
"supplementary units" means the units measuring quantity, other than the units measuring mass expressed in kilograms.