Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vonatkoztatva
inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
________ db vonatkoztatva)
(in db betrokken op 20 μpa)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vagy egysÉgre vonatkoztatva ba om
inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid et
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
legfeljebb 1 %, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 1 % van de droge stof
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 6
Качество:
a típus(ok)ra vonatkoztatva
relevant voor type(s)
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
3 mg/kg, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 3 mg/kg droge stof
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
legalább 98 % (a szárazanyagra vonatkoztatva)
minimaal 98 % (droge stof)
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
legfeljebb 1 mg/kg, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 1 mg/kg watervrije stof
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 4
Качество:
legfeljebb 1 %, glükózban, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 1 % van de droge stof, uitgedrukt als glucose
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 2
Качество:
legfeljebb 0,3 %, glükózban, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 0,3 % van de watervrije stof, uitgedrukt als glucose
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
pont, egyenes vagy kör invertálása körre vonatkoztatva
de inversie van een gegeven punt, lijn of cirkel ten opzichte van een cirkel
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tartalom sÚlyra, tÉrfogatra, vagy egysÉgre vonatkoztatva
inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
a tartalom sÚlyra, tÉrfogatra vagy egysÉgre vonatkoztatva
inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a tartalom sÚlyra, tÉrfogatra, vagy egysÉgre vonatkoztatva
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor insuline lispro of voor één van de andere bestanddelen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dihidrát forma: legalább 84 %, szárazanyagra vonatkoztatva
dihydraat: minimaal 84 % (watervrij)
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
– pl. megtett kilométerre vonatkoztatva – lényegesen csökkent.
voor een goed inzicht in ontwikkelingen en problemen op het gebied van de verkeersveiligheid zijn blootstellingsgegevens onontbeerlijk.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
legalább 98 %, d-maltittartalom c12h24o11, szárazanyagra vonatkoztatva
minimaal 98,0 % van de watervrije stof d-maltitol c12h24o11
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
legalább 98 % és legfeljebb 102 % c14h18n2o5, szárazanyagra vonatkoztatva
minimaal 98 % en maximaal 102 % c14h18n2o5 (watervrij)
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
39,89 eur/t a burgonyában lévő keményítő tonnájára vonatkoztatva.
39,89 eur/t voor aardappelmeel.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 7
Качество:
legalább 96 % és legfeljebb 102 % d-mannit, szárazanyagra vonatkoztatva
minimaal 96,0 % d-mannitol en maximaal 102 % (gedroogd)
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество: