Вы искали: kedvezményezettnél (Венгерский - Испанский)

- a kedvezményezettnél felmerülő kiadásokról szóló nyilatkozatokra alapozzák.
- se basarán en las declaraciones de los gastos en que haya incurrido el beneficiario.

e támogatás nem haladhatja meg a kedvezményezettnél felmerülő összköltség 80 %-át.
esta financiación no excederá del 80 % del gasto total realizado por el beneficiario.

a kedvezményezettnél felmerült általános költségek csak akkor tekinthetők elszámolhatónak, ha:
los gastos generales sufragados por el beneficiario únicamente se considerarán subvencionables si:

költségek összesen = a fellépésnek a kedvezményezettnél felmerült, a felelős hatóság által jóváhagyott összes költsége.
costes totales = costes totales de la acción incurridos por el beneficiario y aprobados por la autoridad responsable.

ezekben az esetekben a végső kedvezményezettre vonatkozó szabályok értelemszerűen alkalmazandók a felelős hatóságra is.
en estos casos, las normas relativas al beneficiario final se aplicarán, mutatis mutandis, a la autoridad responsable.