Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
szorongásérzés
angst
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
levertség vagy szorongásérzés, a koncentrálóképesség romlása, álmosság
angstgefühl oder depression, konzentrationsschwäche, schläfrigkeit
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
- szorongásérzés, alvászavarok, viselkedési változások mint szokatlan aktivitás és ingerlékenység
b. eine unübliche, gesteigerte
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
szorongásérzés, alvászavarok, viselkedési változások mint szokatlan aktivitás és ingerlékenység (főleg gyermekeknél).
b. eine unübliche, gesteigerte
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nem gyakori allergiás/ túlérzékenységi reakció, bizsergés érzése, zsibbadás, a szagérzékelés csökkenése, kipirulás, orrdugulás, torokfájás, émelygés, hasmenés, csalánkiütés, viszketés, bőrkiütés, kellemetlen érzés a mellkasban, hidegségérzés, a beadás helyén jelentkező reakciók ritka csökkent étvágy, szorongásérzés, alvászavar, ájulás, remegés, álmosság érzése, égető érzés, fülcsengés, szemhéj kivörösödése, szemfájdalom, homályos látás, szapora szívverés, szívdobogás érzése, szabálytalan szívverés, a szabályos szívverések között jelentkező, korai szívdobbanás, ún. extra, alacsony vérnyomás, magas vérnyomás, légszomj, rekedtség, köhögés, orrfolyás, a garatizmok összeszűkülése, fokozott nyálelválasztás, hányás, hasi fájdalom, székrekedés, szájszárazság, hideg veríték, bőrpír, izzadás, a vesén keresztül kiválasztott egyik anyag (kreatinin) magasabb vérszintje, vér a vizeletben, mellkasi fájdalom, arcduzzadás, kimerültség, láz, végtagok duzzadása, fájdalom, hidegségérzés a végtagokban, májenzimek emelkedett szintje, kóros vizeletvizsgálati eredmények, ásványi sók emelkedett értékei a vizeletben, emelkedett izom - és májenzim- szintek, csökkent hemoglobinszint, kóros kalciumszint a vérben nagyon ritka zavartság érzése, görcsroham, vérbőség a szemben, szabálytalan szívverés, légutak beszűkülése, a torok vagy a hangszálak duzzadása, kaparó érzés a torokban, orrviszketés, tüsszögés, duzzanat a szemek körül, influenzaszerű tünetek, rossz közérzet, a szívritmus elektromos szabályzásának zavarai (ún. megnyúlt qt- távolság)
nieren ausgeschiedenen substanz (kreatinin) im blut, blut im urin, brustschmerz, gesichtsschwellung, müdigkeit, fieber, schwellung der gliedmaßen, schmerzen, kältegefühl in den gliedmaßen, anstieg der leberenzyme, abweichungen bei der urinanalyse, anstieg der mineralstoffwerte im urin, anstieg von herz- und muskelenzymen, abnahme des hämoglobins, Änderung der calcium-blutspiegel sehr selten
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.