Вы искали: szignifikáns (Венгерский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Hungarian

French

Информация

Hungarian

szignifikáns

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Венгерский

Французский

Информация

Венгерский

statisztikailag szignifikáns

Французский

statistiquement significatif

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

szerokonverzió / szignifikáns

Французский

taux de séroconversion ou

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

statisztikailag nem szignifikáns.

Французский

non statistiquement significatif.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

nincs klinikailag szignifikáns

Французский

aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

szignifikáns növekedési arány (%) **

Французский

(%) ** rapport de la moyenne

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

0, 40- 1, 55, nem szignifikáns).

Французский

2.167 patients (0,69%) avec lumiracoxib contre 19 cas pour 2.159 patients (0,88%) avec les ains, avec un hr de 0,79 [ic 95% 0,40-1,55] (statistiquement non significatif).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

- a vesefunkció szignifikáns beszűkülése;

Французский

- une insuffisance rénale significative;

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

a fondaparinux nem kötődik szignifikáns ag

Французский

in vitro, le fondaparinux se lie fortement et spécifiquement à l’ atiii; cette liaison est dépendante des doses et des concentrations plasmatiques (de 98,6% à 97,0% pour des concentrations de 0,5 à 2 mg/ l).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

ez a különbség statisztikailag szignifikáns volt.

Французский

parmi les patients traités par célécoxib 200 mg 2x/ j, 48% ont été considérés comme non répondeurs au lisinopril lors de la visite clinique finale (soit une pression artérielle diastolique au brassard > 90 mmhg ou augmentée > de 10% par rapport à la valeur basale), contre 27% des patients traités par le placebo; cette différence a été statistiquement significative.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

szerokonverzió vagy szignifikáns növekedési arány (%)

Французский

taux de séroconversion ou d'augmentation significative (%) **

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

nincs klinikailag szignifikáns farmakokinetikai interakció.

Французский

aucune interaction pharmacocinétique cliniquement siginificative

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

klinikailag szignifikáns választ mutató betegek (%)

Французский

patients présentant une réponse cliniquement significative (%)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

szignifikáns interakciót nem észleltek/ nem várható.

Французский

aucune interaction significative observée/attendue.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

morbiditás és mortalitás szignifikáns csökkenését tapasztalták. óg

Французский

l’ interféron alfa-2b (6 mui/ m² 3 fois par semaine pendant 6 mois) a été donné à des enfants atteints d’ hépatite b chronique active.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

a takrolimusz kenőccsel kezelt egerekben statisztikailag szignifikáns

Французский

les animaux traités par le tacrolimus pommade ont montré une réduction statistiquement significative du délai d'apparition de tumeur cutanée am

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

mindegyik összehasonlítás statisztikailag szignifikáns volt placebóhoz viszonyítva.

Французский

toutes les comparaisons ont été statistiquement significatives par rapport au placebo.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

a különbség statisztikailag nem szignifikáns (p = 0,326).

Французский

la différence n'était pas statistiquement significative (p = 0,326).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

az eredményként kapott árfolyamokat hat szignifikáns tizedesre kerekítik.

Французский

les taux obtenus sont arrondis au sixième chiffre significatif.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Венгерский

- az összmortalitás abszolút kockázatának szignifikáns csökkenését: metformin

Французский

- une réduction significative du risque absolu de mortalité globale: metformine 13,5 événements

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

a progressziómentes túlélés vonatkozásában is statiszikailag szignifikáns javulást tapasztaltak.

Французский

des améliorations statistiquement significatives de la survie sans progression ont été observées.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,233,885 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK