Вы искали: bálványaival (Венгерский - Эсперанто)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Hungarian

Esperanto

Информация

Hungarian

bálványaival

Esperanto

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Венгерский

Эсперанто

Информация

Венгерский

hozták ezeket reád; mivelhogy paráználkodtál a pogányok után, mert megfertéztetted magad azok bálványaival.

Эсперанто

tio estos farita al vi pro tio, ke vi malcxastis laux la ekzemplo de la nacioj kaj malpurigis vin per iliaj idoloj.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

avagy a mint cselekedtem samariával és az õ bálványaival; nem úgy cselekedhetem-é jeruzsálemmel és bálványképeivel?

Эсперанто

tial, kiel mi agis kun samario kaj gxiaj idoloj, tiel mi agos kun jerusalem kaj gxiaj idoloj.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

És mondék nékik: kiki az õ szemei útálatosságait elvesse, és Égyiptom bálványaival meg ne fertéztessétek magatokat; én vagyok az Úr, a ti istentek!

Эсперанто

kaj mi diris al ili:cxiu el vi forjxetu la fiajxojn, kiuj estas antaux liaj okuloj, kaj ne malpurigu vin per la idoloj de egiptujo:mi, la eternulo, estas via dio.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

bálványt készített magának és imádta.

Эсперанто

li faris al si idolon kaj adoris ĝin.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,048,685 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK