Вы искали: ay (Волоф - Коса)

yaw mi am ay nopp, déglul.
ukuba ubani unendlebe, makeve.

saxleen ci bëggante ni ay bokk.
uthando lobuzalwana maluhlale luhleli.

déglul bu baax, yaw mi am ay nopp.
lowo uneendlebe zokuva makeve.

mu joxaale leen sañ-sañu dàq ay rab.
babe negunya lokuziphilisa izifo, nelokuzikhupha iidemon.

bés booba dina delloo ku nekk ay jëfam.
oya kuvuza ulowo nalowo ngokwemisebenzi yakhe:

sol-leen ay dàll te yem ci benn turki.»
bathi kodwa banxibe izixathula; bangambathi neengubo zangaphantsi ngambini.

am na ay sas yu bare, waaye benn boroom bi la.
kukho nezabelo ngezabelo zezilungiselelo, phofu ikwayiloo nkosi inye.

ci lii lanu xame ne, xam nanu ko: sàmm ay ndigalam.
sazi ngale nto ukuba siyamazi, ngokuthi siyigcine imithetho yakhe.

ay juutikat ak ay boroom bàkkaar daan jegesi yeesu ngir déglu ko.
ke kaloku, babesondela kuye bonke ababuthi berhafu naboni, ukuba bamve.

yaw mi am ay nopp, déglul li xelum yàlla di wax mboolooy ñi gëm.
lowo unendlebe, makayive into ayithethayo umoya kuwo amabandla.

amoon na bés nag, ay farisen ak ay xutbakat yu jóge yerusalem ñëw ci yeesu.
kwahlanganisana kuye abafarisi, nabathile kubabhali, bevela eyerusalem;

ay ndawi naaféq lañu, di ay liggéeykat yu njublaŋ yuy mbubboo turu ndawi kirist.
kuba abo banjalo ngabapostile ababuxoki, ngabasebenzi abakhohlisayo, bezimilisa okwabapostile bakakristu.

ay yéreem di ray-rayi, weex tàll, te fóotukatu àddina mënu leen weexale nii.
zasuka neengubo zakhe zabengezela, zamhlophe kunene njengekhephu, ekungekho mchazi wangubo emhlabeni apha unako ukuzenza mhlophe kangako.

am na itam ay jëmm ca asamaan ak ay jëmm ci suuf. leeru jëmm ca asamaan wuute na ak gi ci suuf.
kukho iziqu ezisezulwini, neziqu ezisemhlabeni; bubodwa ubuqaqawuli bezasezulwini, bubodwa obezasemhlabeni.

yeesu tontu ko ne: «dafa amoon nit ku togglu ay ñam, woo ay nit ñu bare.
uthe ke yena kuye, umntu othile wenza isidlo esikhulu, wamema abaninzi.

buñu leen tudde it ay “njiit,” ndaxte kenn rekk moo di seen njiit, mooy kirist.
kananjalo maningabizwa ngokuba ningabakhokeli; kuba mnye umkhokeli wenu, ukristu.

waaye piyeer weddiwaat, boole ko ak ay ngiñ ne ko: «xawma nit kooku.»
waphinda wakhanyela efunga, esithi, andimazi loo mntu.

ndax ñépp ay ndawi kirist lañu? ndax ñépp dañuy wax ci kàddug yàlla? ndax ñépp ay jàngale? ndax ñépp ay def kéemaan?
bangabapostile bonke yini na? bangabaprofeti bonke yini na? bangabafundisi bonke yini na? bangabenzi bemisebenzi yamandla bonke yini na?