Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
azerbeidjan
azerbaijan
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
azerbeidjan (1)
mongolia (1)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
az — azerbeidjan [3]
az — azerbaijan [3]
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ik had het over azerbeidjan.
i mentioned azerbaijan before.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
naar voor gebracht door japan en azerbeidjan.
put forward initially by japan and azerbaijan.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het nationaal park zangezur is een nationaal park in azerbeidjan.
on january 25, 1943, labinskaya was liberated from the nazi occupation.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
het is de vierde stad qua bevolking in de provincie oost-azerbeidjan.
at the 2006 census, its population was 87,385, in 22,728 families.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
dit is een lijst van de 77 officiële steden ("şəhəri") in azerbeidjan.
vegard stake laengen (born 7 february 1989) is a norwegian professional road racing cyclist who rides for .
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ik maakte deel uit van socar, een belachelijk sterk team uit azerbeidjan waarvan de ene speler nog sterker is dan de andere.
i was part of socar, the ridiculously strong team from azerbaijan, each player being stronger than the other.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het comité stelt met voldoening vast dat de raad heeft besloten om de commissie uit naam van de lidstaten te laten onderhandelen over de akkoorden met azerbeidjan en turkmenistan inzake de levering van gas via de transkaspische pijplijn.
the committee welcomes the council's decision to empower the commission to negotiate agreements with azerbaijan and turkmenistan on behalf of the member states as regards supplying gas via the trans-caspian pipeline.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
op 29 augustus 2005 vloog een turks-cypriotisch vliegtuig van een illegale luchthaven in de zogenaamde turkse republiek noord-cyprus rechtstreeks naar bakoe, de hoofdstad van azerbeidjan.
on 29 august 2005, a turkish cypriot aeroplane flew direct from the illegal airport in the so-called 'turkish republic of northern cyprus'to the capital of azerbaijan, baku.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
het doet ons genoegen de parlementaire delegaties van armenië, azerbeidjan, georgië, moldavië en oekraïne op de officiële tribune welkom te heten, en eveneens de vertegenwoordigers van de democratische oppositie in wit-rusland.
we are pleased to welcome to the official gallery the parliamentary delegations from armenia, azerbaijan, georgia, moldova and ukraine, along with representatives of the democratic opposition in belarus.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
mijnheer de voorzitter, ik heb voor gestemd en met genoegen dit document gelezen waarin gesproken wordt over de betrekkingen tussen de europese unie en de zuid-kaukasus, dat zoals bekend bestaat uit armenië, azerbeidjan en georgië. in dit document staat dat de mensen in deze drie landen zich europees voelen.
mr president, i voted for the motion and welcome this document on the european union' s relations with the south caucasus - which, as we know, is made up of armenia, azerbaijan and georgia - which states that the inhabitants of these three states feel european.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: