Вы искали: fiscale amnestie (Голландский - Английский)

fiscale amnestie in italië
italian fiscal amnesty

amnestie
amnesty

individuele amnestie
individual amnesty

amnestie en gratie
amnesty and pardon

in 1932 kreeg hij amnestie.
he lived in sofia until 1932.

de hoop op amnestie werd zekerheid.
the hopes for amnesty became now a certainty.

strafbaar feit dat onder amnestie valt
offence covered by amnesty

j) over het verlenen van amnestie.
j) on the execution of amnesty.

strafbaar feit dat onder een amnestie valt
offence covered by amnesty

amnestie voor delicten,begaan bij arbeidsconflicten
amnesty for offences committed in the course of industrial disputes

amnestie, gratie, herziening van het vonnis
amnesty, pardon, review of judgment

amnestie, gratie en herziening van het vonnis
amnesty, pardon, review of judgment

en dus is amnestie voor de opstandelingen inderdaad belangrijk.
and so amnesty for the revolutionaries is indeed important.

de graaf van pallars viel echter buiten deze amnestie.
the count of pallars, however, was not pardoned.

andere bepalingen van de overeenkomst hebben onder meer betrekking op fiscale delicten, verjaring, amnestie, verderlevering aan een andere lid
other provisions laid down in the convention concern, in particular, fiscal offences, lapse of time, amnesty, re-extradition to another member state,

amnestie is soms noodzakelijk, ook al is dat moeilijk te verteren.
amnesties are sometimes necessary if unpalatable.

fouten over de verovering van mekka en de amnestie voor de mekkanen.
errors regarding the conquest of mecca and amnesty for the meccans.

elk van beide staten kan het recht van amnestie of gratie uitoefenen.
either state may exercise the right of amnesty or pardon.

eind 1990 kreeg hij echter amnestie van de toenmalige president carlos menem.
after the end of the dictatorship in 1983, he was tried for human rights violations and sentenced to life imprisonment and the loss of his military grade.

onder de gekozen kandidaten waren zeven, op tien, tegen alle amnestie.
seven commissioners out of ten declared against all the propositions.