Вы искали: geblokkeerde rekening (Голландский - Английский)

geblokkeerde rekening
blocked account

geblokkeerde rekening:
escrow account:

via geblokkeerde rekening?
via escrow account?

geblokkeerde rekening gebruiken
use escrow account

via een geblokkeerde rekening?
via escrow account?

betaling aan (geblokkeerde rekening):
payment to (escrow):

tegoed op een geblokkeerde rekening
credit to a frozen account

betaling vanaf (geblokkeerde rekening):
payment from (escrow):

een geldige geblokkeerde rekening selecteren.
please select a valid escrow account.

vrijgegeven middelen van de geblokkeerde rekening
release of pension escrow account

... een geblokkeerde rekening gebruiken voor betalingen?
... utilize an escrow account for payments?

het op de geblokkeerde rekening gezette bedrag:
the amount paid into the escrow account:

rekening geblokkeerd
account blocked

ook hier lijkt de storting van de gelden op een geblokkeerde rekening een geschikte oplossing.
here again, ordering the placement of the funds on a blocked account would seem an appropriate remedy.

de aan de sluiting van de tweede dto verbonden vergoeding is op een geblokkeerde rekening gestort.
the compensation for the closure of the second rdf has been paid into a blocked account.

- u stort een aanbetaling van 40% van het totaalbedrag van de bouw op een geblokkeerde rekening.
- first payment of 40% on the total construction price

in daarnaast eyn behandelt de veiligheid van de koper en verkoper transacties via een neutrale geblokkeerde rekening van de.
in addition, eyn handles the safety of the buyer and seller transactions and activities in a neutral escrow account.

het totale steunbedrag is 647 miljoen eur, inclusief 61,4 miljoen eur op een geblokkeerde rekening.
the final amount of aid will total eur 647 million and includes a remaining sum of eur 61.4 million blocked on an escrow account.

ondertussen zouden de 1,25 miljoen euro per uur van het verenigd koninkrijk vastgezet moeten worden op een geblokkeerde rekening.
meanwhile, the uk's gbp 1.25 million an hour should be diverted into an escrow account.

de looptijd van de hier bestudeerde maatregel valt evenwel samen met de duur van de geblokkeerde rekening, die op zeventien jaar wordt geraamd.
the measure under assessment, however, would last as long as the escrow account, estimated at 17 years.