Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
soms lees je de naam wél in de commissiestukken, maar niet in de parlementsstukken, het is dan ook van belang dat vanaf vandaag de goede, juiste benaming voor het instituut wordt gebruikt.
sometimes commission documents use that name but parliament documents do not, and so it is important that, as from now, the institute be called by its proper, correct designation.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
ik ben het helemaal eens met wat iedereen over dit verslag zegt, namelijk dat goede, juiste en eerlijke statistieken een belangrijk hulpmiddel zijn voor de politiek en dat dat een belangrijke reden is om onafhankelijke statistische organen te hebben die die statistieken presenteren.
i fully agree with what everyone says about this report: that decent, true and fair statistics are an important instrument for politics and that this is an important reason to have independent statistical bodies to present these statistics.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
hiermee kan naar mijn mening zeer goed juist tijdens het finse voorzitterschap worden begonnen.
this is the issue that i think would be absolutely right for this finnish presidency to begin work on.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.