Вы искали: helpende (Голландский - Английский)

helpende hand
helping hand

helpende houtsoort
associates

word een helpende hand
become a helping hand

helpende zorg en welzijn
helping care and welfare

het helpende object voor aanvulling
the auxiliary completion object

een helpende hand voor stabiliteit en democratie
a helping hand for stability and democracy

de eu heeft geen helpende hand toegestoken.
the eu failed to offer a helping hand on that occasion.

we moeten daarbij de helpende hand toesteken.
they need us to help them in their endeavours.

de overheid kan hierbij wel een helpende hand gebruiken.
this cannot be done by government alone.

schmits biedt u de helpende hand als het gaat om:
schmits can provide you a helping hand in these situations by:

daarom is het noodzakelijk snel de helpende hand te bieden.
that is why assistance must be provided very swiftly.

het is onze verantwoordelijkheid hun daarbij de helpende hand te reiken.
it can be an example for the people of latin america and the caribbean and i think it is incumbent on us to help them rise to this challenge.

dat europa daar zo snel de helpende hand biedt, is fantastisch.
it is excellent that europe has sent help so quickly.

er veel helpende handen waren geplaatst bij je eigen handen.
many hands of support were already placed upon your own hands.

er moet een helpende hand worden geboden aan de meest kwetsbare groepen.
a helping hand must be extended to those threatened the most.

mijn tweede initiatief betrof de sociale zekerheid van helpende echtgenotes van zelfstandigen.
the second initiative related to the social security of those who assist their self-employed spouses.

er zijn maatschappelijke problemen waar onderzoek en ontwikkeling ook de helpende hand kunnen reiken.
we have problems in society which research and development will also help with.

- de verinnerlijking treedt naar voren in het bieden van de helpende hand in het:
- the control of breath actually takes place in the social sphere of:

afhankelijkheid van helpend toestel of hulmiddel
dependence on enabling machine or device