Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vissersvaartuigen; fabrieksschepen en andere schepen voor het behandelen of het conserveren van visserijproducten
fishing vessels; factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
mannelijke patiënten moet worden aangeraden om voor het begin van de behandeling advies te vragen over het conserveren van sperma.
before starting treatment, male patients should be advised to seek counselling on sperm storage.
doel de basis van microbiologische laboratoriummethoden en van het conserveren van voedsel is het doden van alle aanwezige micro-organismen.
objective the basis of microbiological laboratory methods and of the conservation of food and feed products is the killing of any micro-organisms present.
mannelijke patiënten dienen advies in te winnen over het conserveren van sperma vóór de behandeling vanwege de mogelijkheid van onomkeerbare onvruchtbaarheid ten gevolge van een behandeling met abraxane.
male patients should seek advice on conservation of sperm prior to treatment because of the possibility of irreversible infertility due to therapy with abraxane.