Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de hele lijn
all line
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
controle "over de hele lijn"
"end to end" supervision
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
het is overigens wenselijk dat de sociale economie over de hele lijn wordt vrijgesteld.
furthermore, it would be appropriate to include the social economy sector - in a general sense - as an exempt sector.
de vrouw zei dat er over de hele lijn continue verbeteringen te zien waren. ook na meer dan twee maanden.
about the horses, the owner said that it took several weeks to see really important changes, but that over the weeks and months, there was a constant line of improvement by all the horses.
dit geldt zowel voor mannen als voor vrouwen en over de hele lijn voor kmo’s en grote ondernemingen.
this applies both to men and women and across the board also for smes, medium-sized and large enterprises.
daar zeg ik ja op, maar op één voorwaarde, en die is dat we die relatie over de hele lijn moeten verstevigen.
i would agree with this, but only on condition that these relations are totally remodelled.