Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vervolg de bepaling zoals boven is aangegeven.
continue as indicated above.
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
eén gebruik van carp, zoals boven aangegeven, is serverbeschikbaarheid.
one use of carp, as noted above, is for server availability.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de voordelen zijn zoals boven vernoemd.
its advantages are the same as above.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zoals boven aangegeven zijn aanbestedingen van het pps-model in de eerste plaats gericht op de vervoerssector.
"as indicated above, it is a consistent observation that the initial focus of ppp procurement in most countries is on the transport sector.
zoals boven aangegeven dienen de statistische gegevens in principe een hogere waarde te hebben dan de financieel administratieve gegevens.
in principle, as mentioned above, the statistical data should be larger than the accounting data.
end of animation: zoals boven al aangegeven, bestaat een animatie uit een aantal plaatjes die achtereenvolgend zichtbaar worden.
animation end: as indicated above, an animation consists of a number of images that are shown one after the other.
om die reden moeten de steunmaatregelen worden beschouwd als exploitatiesubsidies, zoals boven omschreven.
the aid in question is therefore to be classified as operating aid in the sense referred to above.
(20) zoals boven vermeld worden alle soorten polyesterstapelvezels met dezelfde productiefaciliteiten vervaardigd.
(20) as mentioned above, all psf types are produced using the same production equipment.
bank-geld zou, zoals boven beschreven, onderworpen zijn aan de zelfde waardevermindering als fysiek geld.
bank money would, as described above, be subject to the same depreciation as physical currency.