Вы искали: ik je email doorgestuurd naar de fab... (Голландский - Боснийский)

ik ga naar de fabriek.
moje ime je već na spisku u livnici.

- je moet terug naar de fabriek.
moras da se vratis u radionicu.

angel en ik gaan naar de fabriek.
angel i ja ćemo otići do tvornice u izviđanje, da vidimo koliko su odmakli sa sastavljanjem sudca.

- naar de fabriek dus.
~ to znači tvornica, zar ne?

we gaan naar de fabriek.
idemo u tvornicu.

dan ga ik naar de fabriek en wacht daar.
idem do tvornice gdje cu cekati.

'stuur je kind van 9 naar de fabriek'.
" posaljite svoj ?

hij nam me mee naar de fabriek.
odveo me do pilane.

kan ik je naar de stad brengen?
mogu li da te odvedem u grad, tanne?

anders stuur ik je naar de hel.
otvori vrata, inače ću te poslati pravo u pakao.

dat ik je meeneem naar de dokter?
da te odvedem lijecniku?

- dat ik je meeneem naar de lakers.
-da bih te rado poveo na tekmu lakersa.

moet ik je terug naar de auto sturen?
- potjerat ću te u auto.

- we gaan naar de achterkant van de fabriek.
-Šta je to bilo?

kan ik je een lift naar de repetitie geven?
trebaš li prijevoz na probu?

hierbij stuur ik je ziel terug naar de hel.
ovim šaljem tvoju dušu nazad u pakao.

alle klachten worden doorgestuurd naar de burgerlijke klachtenbehandeling.
sve žalbe se prosleđuju civilnoj žalbenoj komisiji.

als je klaar bent, breng ik je naar de overkant.
kad središ pokrivač, trebao bih te odvesti.

hij vroeg of ik je meteen meenam naar de overvallocatie.
zamolio me da te odvedem direktno na mjesto racije.

daarom stuur ik je ook naar de great north woods.
i to je upravo razlog zašto te šaljem u veliku sjevernu šumu.